Wish It Were Me - The Platters Übersetzung ins Russische

Wish It Were Me

Saw you dancing last night with someone
Wish it were me
Wish it were me dancing with you
Wish it were true

Saw you holding your arms around him
Wish it were me
Wish it were me clinging to you
Wish it were true

Don't say it's hopeless
Won't you learn to tell
How I'd like to touch you with my prayer

Yes, I pray that my prayers will touch you
Touch you for true
So you'd love me too

And the whole world would see
Wish it were me
And the whole world would see
I wish it were me

Жаль, что это не я

Видел, как ты танцевала вчера вечером с кем-то,
Жаль, что это не я.
Жаль, что это не я танцевал с тобой,
Жаль, что это неправда.

Видел, как ты обнимала его,
Жаль, что это не я.
Жаль, что это не я прижимаюсь к тебе,
Жаль, что это неправда.

Не говори, что это безнадежно.
Неужели ты не научишься говорить,
Как бы я хотел прикоснуться к тебе своей молитвой?

Да, я молюсь, чтобы мои молитвы коснулись тебя,
Коснулись тебя по-настоящему,
Чтобы ты тоже полюбила меня.

И весь мир бы увидел,
Жаль, что это не я.
И весь мир бы увидел,
Жаль, что это не я.