Addicted - The Playmore Übersetzung ins Russische

Addicted

I′ve been trying picking up all the pieces gone
Wishing all the things I made
Hear what i said about
Thank you and this is not an intervention speech
Just a reaction to another collection of bins filled
With empty Glasses and unheeded winks

Can I ask you one thing, I mean, open mind and honest breath?
Please don't say i must confess, it′s a manifest of How a life could be

See, baby, I'm addicted to love
And now it's time to change your eyes, inside, now
It′s time to change your eyes, your eyes, the horizons

I′ve been trying thinking about the things I've done, listening to my thoughts
And all I wanna say now is goodbye, goodbye, goodbye

Can I ask you one thing, I mean, open mind and honest breath?
Please don′t say i must confess, it's a manifest of How a life could be

See, baby, I′m addicted to love
And now it's time to change your eyes, inside, now

Зависимый

Я пытался собрать все осколки разбитого,
Желал, чтобы все, что я сделал,
Услышало то, что я сказал о...
Спасибо, и это не речь о вмешательстве,
Просто реакция на очередную коллекцию полных мусорных баков,
С пустыми стаканами и незамеченными подмигиваниями.

Могу я спросить тебя кое-что, я имею в виду, с открытым разумом и честным дыханием?
Пожалуйста, не говори, что я должен признаться, это манифест того, какой могла бы быть жизнь.

Видишь, милая, я зависим от любви.
И теперь пришло время изменить твой взгляд, внутри, сейчас.
Пришло время изменить твой взгляд, твои глаза, горизонты.

Я пытался думать о том, что я сделал, слушая свои мысли,
И все, что я хочу сказать сейчас, это прощай, прощай, прощай.

Могу я спросить тебя кое-что, я имею в виду, с открытым разумом и честным дыханием?
Пожалуйста, не говори, что я должен признаться, это манифест того, какой могла бы быть жизнь.

Видишь, милая, я зависим от любви.
И теперь пришло время изменить твой взгляд, внутри, сейчас.