Bring Your Sweet Stuff Home To Me - The Pointer SistersÜbersetzung ins Russische

Bring Your Sweet Stuff Home To Me

Верни Мне Свою Сладкую Любовь

No one else can replace what you did

Никто не сможет заменить мне то,

To me when you said, "We're through"

Что сделал ты, сказав: "Между нами все кончено".

Miss you so, never thought you'd go

Мне тебя так не хватает, я никогда не думала, что ты уйдешь.

Oh baby, bring your sweet stuff home to me

О, милый, верни мне свою сладкую любовь,

Baby, bring your sweet stuff home to me

Милый, верни мне свою сладкую любовь.

I've been crying for nights and nights

Я плачу ночи напролет,

Come back home, my baby

Вернись домой, любимый,

Make things right

Исправь все,

You're my coffee, my cup of tea

Ты мой кофе, моя чашка чая.

Oh sugar, bring your sweet stuff home to me

О, сладкий, верни мне свою сладкую любовь,

Oh sugar, bring your sweet stuff home to me

О, сладкий, верни мне свою сладкую любовь.

Come back home

Возвращайся домой,

Where could go wrong?

Что может быть плохого?

We have known each other for so long

Мы знаем друг друга так долго,

Childhood's behind, this time you'll find me

Детство позади, на этот раз ты увидишь во мне

Something good is gonna start

Что-то хорошее вот-вот начнется,

There's a song Inside my heart

В моем сердце звучит песня.

And it's singing out, "How I love you"

И она поет: "Как я тебя люблю",

Ooh, it's so lovely, if I ask you back

О, как это чудесно, если бы я могла попросить тебя вернуться,

But I gotta keep all my pride intact

Но я должна сохранить свою гордость,

But if I have to, I'll beg and plead

Но если придется, я буду умолять тебя.

Oh sugar, bring your sweet stuff home to me

О, сладкий, верни мне свою сладкую любовь,

Sugar, bring your sweet stuff home to me

Сладкий, верни мне свою сладкую любовь.

Baby, bring your sweet stuff home to me

Милый, верни мне свою сладкую любовь,

Baby, bring your sweet stuff home to me

Милый, верни мне свою сладкую любовь.

Come back home

Возвращайся домой,

(We have) we have go wrong

(Мы были) мы были не правы,

We have known each other for so long

Мы знаем друг друга так долго,

Childhood's behind

Детство позади,

This time you'll find

На этот раз ты найдешь.

Something good, something good

Что-то хорошее, что-то хорошее,

I'm so much sweeter baby

Я стала намного слаще, милый,

So much sweeter

Намного слаще.

Come back home

Возвращайся домой.

(Can you bring your sweet stuff? Can you bring your sweet stuff?)

(Верни свою любовь? Верни свою любовь?)

(Shouldn't you bring your sweet stuff home to me)

(Разве ты не должен вернуть свою сладкую любовь ко мне?)

Come back home

Возвращайся домой.

(Can you bring your sweet stuff? Can you bring your sweet stuff?)

(Верни свою любовь? Верни свою любовь?)

(Shouldn't bring your sweet stuff home to me)