For Better...Or Worse? - The Postmarks Übersetzung ins Russische

For Better...Or Worse?

There′ll be blue skies all the way,
Catch a tiger by the tail,
Don't let it get away,
There has got to be a way,
Nothing′s impossible,
And I don't care what they say
We'll find a way.
Everything will be okay,
Like the bullet on your tongue {?}
We′ll get through its not to late.
Tomorrows on the way,
They promised it would be,
Better than yesterday,
Its what I read, its what they say.
There′ll be blue skies all the way,
There'll be blue skies all the way.

К лучшему... Или к худшему?

Нас ждет безоблачное небо,
Поймай тигра за хвост,
Не дай ему уйти,
Должен быть способ,
Нет ничего невозможного,
И мне все равно, что говорят,
Мы найдем способ.
Все будет хорошо,
Как пуля на твоем языке,
Мы справимся, еще не поздно.
Завтра уже в пути,
Они обещали, что оно будет,
Лучше, чем вчера,
Это то, что я читала, это то, что говорят.
Нас ждет безоблачное небо,
Нас ждет безоблачное небо.