The Prodigy - Speedway (Theme from Fastlane) [Remastered] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
The Prodigy Speedway (Theme from Fastlane) [Remastered]

Speedway (Theme from Fastlane) [Remastered]

The Prodigy




Speedway (Theme from Fastlane) [Remastered]
Скоростная трасса (Тема из фильма Форсаж) [Remastered]
It's a speedway flowing in the veins
Это гоночный трек, текущий в моих венах,
And I feel alive. Oh yeah
И я чувствую себя живым. О да.
When the pilots are just about to cry
Когда гонщики готовы расплакаться,
I drive faster
Я жму на газ еще сильнее.
My life on the speedway
Моя жизнь на гоночной трассе,
My hands on the steering wheel
Мои руки на руле,
Risk of racing in my eyes
Риск гонки в моих глазах,
As fast as a cannonball
Быстрый, как пушечное ядро.
Engines like a rock'n' roll
Рев мотора, как рок-н-ролл,
Yellow moonlight in the sky
Желтый лунный свет в небе.
Push and never look back
Жми и никогда не оглядывайся,
Push and never give up tonight people say
Жми и никогда не сдавайся, сегодня люди говорят,
All my energy and all my knowledge
Вся моя энергия и все мои знания
Are yelling loud into my brain
Кричат ​​громко в моем мозгу.
On my speedway
На моей скоростной трассе,
In the pouring rain
Под проливным дождем,
I want to survive oh yeah
Я хочу выжить, о да.
When the pilots are just about to die
Когда гонщики готовы умереть,
I like pushing
Мне нравится давить на газ.
It's a speedway flowing in the veins
Это гоночный трек, текущий в моих венах,
And I feel alive oh yeah
И я чувствую себя живым, о да.
When the pilots are just about to cry
Когда гонщики готовы расплакаться,
I drive faster
Я жму на газ еще сильнее.
Friends are waiting for me there
Друзья ждут меня там,
With no chances to know where
Не зная, откуда
I will suddenly come from
Я внезапно появлюсь.
Silent people at the beat
Молчаливые люди в такт
Pray the Lord to drive me neat
Молятся Богу, чтобы я ехал аккуратно
And to lead me safe back home
И вернулся домой в целости и сохранности.
Push and never look back
Жми и никогда не оглядывайся,
Push and never give up tonight people say
Жми и никогда не сдавайся, сегодня люди говорят,
All my energy and all my knowledge
Вся моя энергия и все мои знания
Are yelling loud into my brain
Кричат ​​громко в моем мозгу.
On my speedway
На моей скоростной трассе,
In the pouring rain
Под проливным дождем,
I want to survive oh yeah
Я хочу выжить, о да.
When the pilots are just about to die
Когда гонщики готовы умереть,
I like pushing
Мне нравится давить на газ.
It's a speedway flowing in the veins
Это гоночный трек, текущий в моих венах,
And I feel alive. Oh yeah
И я чувствую себя живым. О да.
When the pilots are just about to cry
Когда гонщики готовы расплакаться,
I drive faster
Я жму на газ еще сильнее.
Friends are waiting for me there
Друзья ждут меня там,
With no chances to know where
Не зная, откуда
I will suddenly come from
Я внезапно появлюсь.
Silent people at the beat
Молчаливые люди в такт
Pray the Lord to drive me neat
Молятся Богу, чтобы я ехал аккуратно
And to lead me safe back home
И вернулся домой в целости и сохранности.
Push and never look back
Жми и никогда не оглядывайся,
Push and never give up tonight people say
Жми и никогда не сдавайся, сегодня люди говорят,
All my energy and all my knowledge
Вся моя энергия и все мои знания
Are yelling loud into my brain
Кричат ​​громко в моем мозгу.
On my speedway
На моей скоростной трассе,
In the pouring rain
Под проливным дождем,
I want to survive oh yeah
Я хочу выжить, о да.
When the pilots are just about to die
Когда гонщики готовы умереть,
I like pushing
Мне нравится давить на газ.
It's a speedway flowing in the veins
Это гоночный трек, текущий в моих венах,
And I feel alive. Oh yeah
И я чувствую себя живым. О да.
When the pilots are just about to cry
Когда гонщики готовы расплакаться,
I drive faster
Я жму на газ еще сильнее.




Autoren: Liam Paul Paris Howlett
The Prodigy - More Music for the Jilted Generation
Album
More Music for the Jilted Generation

1 Voodoo People (Dust Brothers Remix)
2 Voodoo People (Dust Brothers Remix) [Remastered]
3 Rat Poison
4 Rat Poison (Remastered)
5 No Good (Start the Dance) [Bad for You Mix]
6 No Good (Start the Dance) [Bad for You Mix] {Remastered}
7 Break and Enter (2005 live edit)
8 Their Law (Live At Pukkelpop)
9 Poison (Radio 1 Maida Vale session)
10 Break & Enter (2005 Live Edit)
11 Voodoo People (Radio 1 Maida Vale session)
12 Claustrophobic Sting (Remastered)
13 Claustrophobic Sting
14 The Narcotic Suite: Claustrophobic Sting
15 No Good (Start the Dance) [Remastered]
16 Poison (Remastered)
17 The Heat (The Energy) [Remastered]
18 Speedway (Theme from Fastlane) [Remastered]
19 The Heat (The Energy)
20 Voodoo People (Remastered)
21 Full Throttle
22 Full Throttle (Remastered)
23 Their Law (Remastered)
24 Their Law
25 Break & Enter (Remastered)
26 Break & Enter
27 No Good (Start the Dance)
28 Their Law - Live
29 Goa (The Heat the Energy, Part 2)
30 Scienide
31 The Narcotic Suite: Skylined
32 The Narcotic Suite: 3 Kilos
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.