2 & 3 - The Ready SetÜbersetzung ins Russische




2 & 3
2 и 3
Findin' purpose in a false start
Ищу смысл в фальстарте
To be human is a selfish thing
Быть человеком это эгоистично
But I paint it like it's high art
Но я рисую это как высокое искусство
And it rhymes therefore it's what I mean
И это в рифму, значит, это то, что я имею в виду
Sharing serotonin kick starts
Делясь всплесками серотонина
When in truth it is a selfish thing
Хотя на самом деле это эгоистично
And I'm tryin' hard to sound smart
И я изо всех сил стараюсь звучать умно
When we talk about the weight of better days
Когда мы говорим о тяжести лучших дней
Vine street Saturdays
Субботы на Вайн-стрит
Pretendin' the worst case was growing up
Притворяясь, что худшим исходом было взросление
And losin' the person I thought I was
И потеря того, кем я себя считал
My head's always in the way
Моя голова вечно мешает
My heart screaming, "Don't you stay"
Мое сердце кричит: "Не оставайся"
But I'll have one more
Но я выпью еще одну
On the fire escape, though I can't see straight
На пожарной лестнице, хоть я уже плохо вижу
She's my saving grace, my constant state
Она мое спасение, мое неизменное состояние
Maybe I should make a change
Может, мне стоит что-то изменить
Wasting this would be a shame, so I'll have one more
Было бы жаль потратить это впустую, так что я выпью еще одну
If it were up to me it would always be between two and three
Если бы это зависело от меня, это всегда было бы между двумя и тремя
Two and three
Двумя и тремя
Herein lies the reason I've been
В этом и кроется причина того, что я
Staying out until the good part ends
Гуляю, пока не закончится всё самое лучшее
As if something new will happen
Будто случится что-то новое
Between us and all our same old friends
Между нами и всеми нашими старыми друзьями
Maybe I should fuck my life up
Может, мне стоит пустить жизнь под откос
Then at least I'd get a song or ten
Тогда я бы написал хотя бы десяток песен
Buy a house somewhere way up
Купить дом где-нибудь в вышине
Where I'll talk about the way of better days
Где я буду говорить о пути лучших дней
Sunswept Saturdays
Залитые солнцем субботы
Maybe the worst case is I'll get rich and spend all my money on shit like this
Может, худший вариант я разбогатею и спущу все деньги на такую дрянь
My head's always in the way
Моя голова вечно мешает
My heart screaming, "Don't you stay"
Мое сердце кричит: "Не оставайся"
But I'll have one more
Но я выпью еще одну
On the fire escape, though I can't see straight
На пожарной лестнице, хоть я уже плохо вижу
She's my saving grace, my constant state
Она мое спасение, мое неизменное состояние
Maybe I should make a change
Может, мне стоит что-то изменить
Wasting this would be a shame, so I'll have one more
Было бы жаль потратить это впустую, так что я выпью еще одну
If it were up to me it would always be between two and three
Если бы это зависело от меня, это всегда было бы между двумя и тремя
Two and three
Двумя и тремя
Don't say it's over
Не говори, что всё кончено
Don't say that it's over now 'cause I found
Не говори, что всё кончено сейчас, ведь я понял
That when I'm sober I'm always afraid of them finding me out
Что когда я трезв, я всегда боюсь, что меня разоблачат
Sunday lay on the ground
Воскресенье, лежу на земле
Wine stain kissing my mouth
Пятно от вина целует мои губы
I guess your boy's gone down
Кажется, твой парень пошел ко дну
Spiral
Спираль
My head's always in the way
Моя голова вечно мешает
My heart screaming, "Don't you stay"
Мое сердце кричит: "Не оставайся"
But I'll have one more
Но я выпью еще одну
Now I'm two nights out from an issue
Теперь я в двух ночах от беды
It's one way to deal with an apocalypse
Это один из способов справиться с апокалипсисом
Got a number, call that deliverance
Достал номер, назови это избавлением
But I hate my phone so I'm breakin' it
Но я ненавижу свой телефон, поэтому разбиваю его
All that I ever do is assess the risk
Всё, что я делаю это оцениваю риск
Hey boy, shut your mouth and deal with it
Эй, парень, замолчи и смирись с этим
I'm scared half the time I'll die from it
Половину времени я боюсь, что умру от этого
But here I go again, drinking it down
Но вот я снова пью это до дна





Autoren: Jordan Witzigreuter Copyright: Atlas Music Group, Only Eights


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.