Farewell Of Slavianka (Adieu Slavianka) - The Red Army Choirs Of Alexandrov (Les Choeurs De L'Armée Rouge D'Alexandrov) Übersetzung ins Französische

Farewell Of Slavianka (Adieu Slavianka)

Etot marsh nye smolkal na perronakh
Kogda vrag zaslonyal gorizont
S nim otsov nashikh v dymnykh vagonakh
Poezda uvozili na front

On moskvu otstoyal vsorok pervom
Vsorok pyatom shagal na Berlin
On s soldaton proshol do pobedy
Po dorogam nelegkim godni

I yesliv pokhod
Strana pozoviot
Za kray nash rodnoy
My vse poydom vsvyshchenny boy (2 times)

Shumyat v polyakh khleba
Shagaet otchizna moya
K vysotam schast'ya skvoz' vse nenast'ya, dorogoy mira i truda

I yesliv pokhod
Strana pozoviot
Za kray nash rodnoy
My vse poydom vsvyshchenny boy!

Adieu Slavianka

Cette marche ne s'est pas tue sur les quais
Quand l'ennemi a obscurci l'horizon
Avec elle, nos pères, dans des wagons fumants
Les trains ont emmené au front

Elle a défendu Moscou en quarante-un
En quarante-cinq, elle a marché sur Berlin
Elle a marché avec les soldats jusqu'à la victoire
Sur des chemins difficiles pendant des années

Et si la patrie
Appelle à la marche
Pour notre patrie
Nous irons tous au combat sacré (2 fois)

Le bruit du blé dans les champs
Ma patrie avance
Vers les sommets du bonheur à travers tous les malheurs, par le chemin de la paix et du travail

Et si la patrie
Appelle à la marche
Pour notre patrie
Nous irons tous au combat sacré !