How We Move - The Revivalists Übersetzung ins Russische

How We Move

I've been going through the motions
Having a hard time, living in the moment
Lifestyle got me so stressed out
Working overtime, 'cause I ain't taking handouts
Everything I know is falling around me
If life is a blessing, then show me some mercy

How could anybody dance in a world like this?
But we do, yeah, we do
When the madness ends, can we still be friends?
One love, how 'bout two?
All together, now rise
Everyone open your eyes
Do you realize that life is passing you by, by, by?
How could anybody dance in a world like this?
In a world like this
In a world like this

But this is how we move
This is how we move
Yeah, this is how we move
This is how we move

Black crows singing in the sunshine
Ghosts on the ceiling, born in the wrong time
Every day a new addiction
It's getting harder to see my own reflection
Everything I know is changing around me
This kind of pressure, it won't stop the bleeding, stop the bleeding

How could anybody dance in a world like this?
But we do, yeah, we do
When the madness ends, can we still be friends?
One love, how 'bout two?
All together now rise
Everyone open your eyes
Do you realize that life is passing you by, by, by?
How could anybody dance in a world like this?
In a world like this
In a world lile this

But this is how we move
This is how we move
Yeah, this is how we move
This is how we move
This is how we move
This is how we move (ooh, ooh, ooh...)

How could anybody dance in a world like this
But we do, yeah, we do
When the madness ends, can we still be friends?
One love, how 'bout two?
All together, now rise
Everyone open your eyes
Do you realize that life is passing you by, by, by?
How could anybody dance in a world like this?
In a world like this
In a world like this

But this is how we move
This is how we move
Yeah, this is how we move
This is how we move

But this is how we move
This is how we move
Yeah, this is how we move
This is how we move

Как мы двигаемся

Я двигался по инерции,
Мне было трудно жить настоящим моментом.
Образ жизни довел меня до стресса,
Работаю сверхурочно, потому что не принимаю подачек.
Все, что я знаю, рушится вокруг меня,
Если жизнь — это благословение, то прояви ко мне милосердие.

Как кто-то может танцевать в таком мире?
Но мы танцуем, да, мы танцуем.
Когда безумие закончится, сможем ли мы остаться друзьями?
Одна любовь, как насчет двух?
Все вместе, теперь вставайте,
Все откройте глаза,
Вы понимаете, что жизнь проходит мимо вас?
Как кто-то может танцевать в таком мире?
В таком мире,
В таком мире.

Но так мы двигаемся,
Так мы двигаемся,
Да, так мы двигаемся,
Так мы двигаемся.

Черные вороны поют под солнцем,
Призраки на потолке, рожденные не в то время,
Каждый день новая зависимость,
Мне все труднее видеть свое отражение.
Все, что я знаю, меняется вокруг меня,
Такое давление не остановит кровотечение, не остановит кровотечение.

Как кто-то может танцевать в таком мире?
Но мы танцуем, да, мы танцуем.
Когда безумие закончится, сможем ли мы остаться друзьями?
Одна любовь, как насчет двух?
Все вместе, теперь вставайте,
Все откройте глаза,
Вы понимаете, что жизнь проходит мимо вас?
Как кто-то может танцевать в таком мире?
В таком мире,
В таком мире.

Но так мы двигаемся,
Так мы двигаемся,
Да, так мы двигаемся,
Так мы двигаемся,
Так мы двигаемся,
Так мы двигаемся (о-о-о...).

Как кто-то может танцевать в таком мире?
Но мы танцуем, да, мы танцуем.
Когда безумие закончится, сможем ли мы остаться друзьями?
Одна любовь, как насчет двух?
Все вместе, теперь вставайте,
Все откройте глаза,
Вы понимаете, что жизнь проходит мимо вас?
Как кто-то может танцевать в таком мире?
В таком мире,
В таком мире.

Но так мы двигаемся,
Так мы двигаемся,
Да, так мы двигаемся,
Так мы двигаемся.

Но так мы двигаемся,
Так мы двигаемся,
Да, так мы двигаемся,
Так мы двигаемся.