Текст песни1 In Time - The Revolution , Rich File Übersetzung ins Französische

In Time

I see the way you look at me,
I′ll never let you down,
Or flee
And all the dreams you keep inside
This romanticise
No lies

And anything is possible,
Just look into my eyes,
Oh try

And while the world just waits to land
Together we will fly
In time,
In time

I've tried so hard just to get through
But nothing seems to work
With you

Just take away everything wrong,
And all your left is me
And you

But don′t forget I'm in your hands,
I'm nothing left not by
Your side

And while the world just waits to land,
Together we will fly
In time,
In time

I see the way you look at me,
I′ll never let you down,
Or flee.

And all the dreams you keep inside
This romanticise
In time,
In time.

Avec le temps

Je vois la façon dont tu me regardes,
Je ne te laisserai jamais tomber,
Ni fuir.
Et tous les rêves que tu gardes en toi
Ce romantisme
Pas de mensonges

Et tout est possible,
Regarde dans mes yeux,
Oh, essaie.

Et pendant que le monde attend juste d'atterrir
Ensemble, nous volerons
Avec le temps,
Avec le temps.

J'ai tellement essayé de passer à travers
Mais rien ne semble fonctionner
Avec toi.

Enlève tout ce qui ne va pas,
Et tout ce qui reste, c'est moi
Et toi.

Mais n'oublie pas que je suis entre tes mains,
Je ne suis rien sans
Ton côté.

Et pendant que le monde attend juste d'atterrir,
Ensemble, nous volerons
Avec le temps,
Avec le temps.

Je vois la façon dont tu me regardes,
Je ne te laisserai jamais tomber,
Ni fuir.

Et tous les rêves que tu gardes en toi
Ce romantisme
Avec le temps,
Avec le temps.