I Get Low - June Kuramoto Übersetzung ins Französische

I Get Low

I'm not like all the others baby
Don't ring the alarm
And don't say we've nothing
'Til you've been in these arms now baby
You're not like all the others baby
Come keep me warm
I don't mean undercover
But just the way that you are
Now baby say yeah
Not maybe
And please don't you hate me
It's not me it's my heart.

Baby I get low
I need someone to hold
Before we get too old
Take me back to your home.

I don't fight
I'm a lover
But I won't let you go
I'll hold you here forever
Or 'til you're telling me no
Now baby say yeah not maybe
And please don't you hate me
It's breaking my heart.

Baby I get low
I need someone to hold
Before we get too old
Take me back to your home
And make a new start.

I Get Low

Je ne suis pas comme les autres, chéri
Ne sonne pas l'alarme
Et ne dis pas que nous n'avons rien
Tant que tu n'as pas été dans mes bras, mon amour
Tu n'es pas comme les autres, chéri
Viens me réchauffer
Je ne veux pas que tu sois incognito
Mais juste comme tu es
Maintenant, dis oui, chéri
Pas peut-être
Et s'il te plaît, ne me déteste pas
Ce n'est pas moi, c'est mon cœur.

Chéri, je me sens mal
J'ai besoin de quelqu'un pour me tenir
Avant que nous ne soyons trop vieux
Ramène-moi chez toi.

Je ne me bats pas
Je suis une amoureuse
Mais je ne te laisserai pas partir
Je te tiendrai ici pour toujours
Ou jusqu'à ce que tu me dises non
Maintenant, dis oui, chéri, pas peut-être
Et s'il te plaît, ne me déteste pas
Ça me brise le cœur.

Chéri, je me sens mal
J'ai besoin de quelqu'un pour me tenir
Avant que nous ne soyons trop vieux
Ramène-moi chez toi
Et faisons un nouveau départ.