Future Unknown - The Rising Übersetzung ins Französische

Future Unknown

"Get me out of here" what you said,
"What I need to find is where I can breathe."
Forever won't be long enough
Underneath the sky burning red
We're standing on up
Our future unknown
Don't let youself down
I can't see
I'm not the one that fell for you
Can't tell me everything I do is wrong
And I'm not the one you gave away
Can't tell me everything I love was wrong
The open door was safe to you,
I'd never thought I could go this far
That's where your life is killing me
I can't control what's feeding me
And I know it's wrong
Now we're standing on up
Our future unknown
Don't let youself down
I can't see
I'm not the one that fell for you
Can't tell me everything I do is wrong
And I'm not the one you gave away
Can't tell me everything I love was wrong
The open door that closed on you for all your lies
Got lost in time
And now we're standing on up,
Future unknown
I'm not the one that fell for you
Can't tell me everything I do is wrong
And I'm not the one you gave away
Can't tell me everything I love was wrong
And I'm not the one that fell for you
Can't tell me everything I do is wrong
And I'm not the one you gave away
Can't tell me everything I love was wrong
I was wrong, I was wrong

Avenir inconnu

"Sors-moi d'ici", tu as dit,
"Ce que j'ai besoin de trouver, c'est où je peux respirer."
L'éternité ne sera pas assez longue
Sous le ciel brûlant de rouge
Nous nous tenons debout
Notre avenir inconnu
Ne te déçois pas
Je ne vois pas
Je ne suis pas celle qui est tombée amoureuse de toi
Tu ne peux pas me dire que tout ce que je fais est mal
Et je ne suis pas celle que tu as donnée
Tu ne peux pas me dire que tout ce que j'aime était mal
La porte ouverte était sûre pour toi,
Je n'aurais jamais pensé pouvoir aller aussi loin
C'est là que ta vie me tue
Je ne peux pas contrôler ce qui me nourrit
Et je sais que c'est mal
Maintenant nous nous tenons debout
Notre avenir inconnu
Ne te déçois pas
Je ne vois pas
Je ne suis pas celle qui est tombée amoureuse de toi
Tu ne peux pas me dire que tout ce que je fais est mal
Et je ne suis pas celle que tu as donnée
Tu ne peux pas me dire que tout ce que j'aime était mal
La porte ouverte qui s'est refermée sur toi pour tous tes mensonges
S'est perdue dans le temps
Et maintenant nous nous tenons debout,
Avenir inconnu
Je ne suis pas celle qui est tombée amoureuse de toi
Tu ne peux pas me dire que tout ce que je fais est mal
Et je ne suis pas celle que tu as donnée
Tu ne peux pas me dire que tout ce que j'aime était mal
Et je ne suis pas celle qui est tombée amoureuse de toi
Tu ne peux pas me dire que tout ce que je fais est mal
Et je ne suis pas celle que tu as donnée
Tu ne peux pas me dire que tout ce que j'aime était mal
J'avais tort, j'avais tort