The Robert Cray Band feat. The Memphis Horns - Move A Mountain - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Move A Mountain - The Robert Cray Band , The Memphis Horns Übersetzung ins Deutsche




Move A Mountain
Einen Berg versetzen
Oh, beautiful love
Oh, schöne Liebe
You don't bother me
Du störst mich nicht
I don't need your time, your company
Ich brauche deine Zeit nicht, deine Gesellschaft nicht
And now that it's over
Und jetzt, wo es vorbei ist
And I'm strong enough to see
Und ich stark genug bin, um zu sehen
You used to move the mountains, baby
Früher hast du Berge versetzt, Baby
But now you just don't move me
Aber jetzt bewegst du mich einfach nicht mehr
People say when you're lonely
Man sagt, wenn man einsam ist,
You're after the first one you see
Greift man nach dem/der Erstbesten
I remember a long time ago
Ich erinnere mich, vor langer Zeit
That used to be me
War ich das auch mal
I'm glad that it's over
Ich bin froh, dass es vorbei ist
And I'm strong enough to see
Und ich stark genug bin, um zu sehen
You used to move the mountains, baby
Früher hast du Berge versetzt, Baby
But now you just don't move me
Aber jetzt bewegst du mich einfach nicht mehr
You know that love
Du weißt, dass Liebe
Can be such a sweet thing
Kann so etwas Süßes sein
That we all get messed up with sometime
In die wir uns alle manchmal verstricken
People lose a lot of sleep over a simple way to solve their problem
Viele Leute verlieren den Schlaf auf der Suche nach einer einfachen Lösung für ihr Problem
But I'm not worried
Aber ich mache mir keine Sorgen
Cause I've solved mine
Denn ich habe meins gelöst
Oh, beautiful love
Oh, schöne Liebe
Now that I'm finally free
Jetzt, da ich endlich frei bin
I won't be around for you to hurt me
Werde ich nicht mehr da sein, damit du mich verletzen kannst
I'm so glad that it's all over
Ich bin so froh, dass alles vorbei ist
And I'm strong enough to see
Und ich stark genug bin, um zu sehen
You used to move the mountains, baby
Früher hast du Berge versetzt, Baby
But now you just don't move me
Aber jetzt bewegst du mich einfach nicht mehr
No you won't hurt me
Nein, du wirst mich nicht verletzen
No
Nein






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.