Somewhere - The Rokes Übersetzung ins Französische

Somewhere

There's a place for us
Somewhere, a place for us
Peace and quiet and open air
I know they're waiting for us
Somewhere

There's a time for us
A place and time for us
Touch my hand and I'm halfway there
Take my hand and I'll lead you there
Somewhere, somehow

We'll find a new way of living
Cool and a way of forgiving
Somehow, somewhere, somewhere

There's a place for us (There's a place for us)
Somewhere, a place for us (Somewhere, know good)
Peace and quiet and open air (And peace and quiet)
Take my hand and I'll lead you there (Please, I'll lead you there)
Somewhere, somehow, somewhere

Quelque part

Il y a une place pour nous
Quelque part, une place pour nous
La paix et le calme et l'air frais
Je sais qu'ils nous attendent
Quelque part

Il y a un moment pour nous
Un lieu et un moment pour nous
Touche ma main et je suis à mi-chemin
Prends ma main et je t'y conduirai
Quelque part, d'une manière ou d'une autre

On trouvera une nouvelle façon de vivre
Cool et une façon de pardonner
D'une manière ou d'une autre, quelque part, quelque part

Il y a une place pour nous (Il y a une place pour nous)
Quelque part, une place pour nous (Quelque part, sais bien)
La paix et le calme et l'air frais (Et la paix et le calme)
Prends ma main et je t'y conduirai (S'il te plaît, je t'y conduirai)
Quelque part, d'une manière ou d'une autre, quelque part