The Rolling Stones - Time Is On My Side (Mono Version 2 / Guitar Intro) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Time Is On My Side (Mono Version 2 / Guitar Intro)
Время на моей стороне (Моно Версия 2 / Гитарное вступление)
Time is on my side, yes, it is.
Время на моей стороне, да, так и есть.
Time is on my side, yes, it is.
Время на моей стороне, да, так и есть.
Now you were saying that you want to be free
Ты говорила, что хочешь быть свободной,
But you'll come runnin' back, you'll come runnin' back,
Но ты прибежишь обратно, ты прибежишь обратно,
You'll come runnin' back to me.
Ты прибежишь обратно ко мне.
Time is on my side, yes, it is.
Время на моей стороне, да, так и есть.
Time is on my side, yes, it is.
Время на моей стороне, да, так и есть.
You're searching for good times but just wait and see,
Ты ищешь хороших времён, но просто подожди и увидишь,
You'll come runnin' back, you'll come runnin back,
Ты прибежишь обратно, ты прибежишь обратно,
You'll come runnin' back to me.
Ты прибежишь обратно ко мне.
Go ahead.go ahead and light up the town!
Давай, давай, зажигай огни города!
Baby, do everything your heart desires.
Детка, делай всё, что твоё сердце желает.
Remember, I'll always be around.
Помни, я всегда буду рядом.
And I know like I told you so many times before
И я знаю, как я говорил тебе много раз прежде,
You're gonna come back, baby.
Ты вернёшься, детка.
You're gonna come back knockin' right on my door.
Ты вернёшься и постучишь прямо в мою дверь.
Time is on my side, yes, it is.
Время на моей стороне, да, так и есть.
Time is on my side, yes, it is.
Время на моей стороне, да, так и есть.
'Cause I got the real love, the kind that you need.
Потому что у меня настоящая любовь, та, которая тебе нужна.
You'll come runnin' back, you'll come runnin' back,
Ты прибежишь обратно, ты прибежишь обратно,
You'll come runnin' back to me.
Ты прибежишь обратно ко мне.
Time time time is on my side, yes, it is.
Время, время, время на моей стороне, да, так и есть.
Time time time is on my side, yes, it is. (repeat & fade)
Время, время, время на моей стороне, да, так и есть. (повтор и затухание)





Autoren: Jerry Ragovoy


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.