The Scene - Thuis - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Thuis - The SceneÜbersetzung ins Englische




Thuis
Home
Achter me, vele mooie uren
Behind me, many happy hours
Achter me, veel van wat ik wil
Behind me, much of what I desire
Achter me kan ik niets meer sturen
Behind me, nothing I can control
Daar voor me, voor me is het stil
Before me, silence
Achter me, namen en gezichten
Behind me, names and faces
Meisjesstemmen en het feestgedruis
Girls' voices and the noise of parties
Achter me, de achterhaalde plichten
Behind me, outdated obligations
Daar voor me, de weg naar huis
Before me, the path home
Want ik kom terug
Because I'm coming back
Altijd terug
Always coming back
Ik heb je liefde, en ik kom thuis
I have your love, and I'm coming home
Achter me, de handen die me streelden
Behind me, the hands that caressed me
Achter me, dacht ik nooit aan thuis
Behind me, I never thought of home
Maar achter me, ook dagen van verveling
But behind me, also days of boredom
Daar voor me, de weg naar huis
Before me, the path home
Maar ik kom terug
But I'm coming back
Altijd terug
Always coming back
Ik heb je liefde, en ik kom thuis
I have your love, and I'm coming home
Ik kom terug
I'm coming back
Altijd terug
Always coming back
Ik heb je liefde, en ik kom thuis
I have your love, and I'm coming home





Autoren: Otto Cooymans, Matheus J. Lau


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.