This Little Light of Mine (with Bobby Richards and his Orchestra) [Stereo] [2009 Remastered Version] - The Seekers feat. Bobby Richards and His OrchestraÜbersetzung ins Deutsche
This
little
light
of
mine,
I'm
gonna
let
it
shine.
Dieses
kleine
Licht
von
mir,
ich
werde
es
leuchten
lassen.
This
little
light
of
mine,
I'm
gonna
let
it
shine.
Dieses
kleine
Licht
von
mir,
ich
werde
es
leuchten
lassen.
This
little
light
of
mine,
I'm
gonna
let
it
shine.
Dieses
kleine
Licht
von
mir,
ich
werde
es
leuchten
lassen.
Every
day,
every
day,
every
day,
every
way,
Jeden
Tag,
jeden
Tag,
jeden
Tag,
auf
jede
Weise,
Gonna
let
my
little
light
shine.
Werde
ich
mein
kleines
Licht
leuchten
lassen.
Light
that
shines
is
the
light
of
love,
Das
Licht,
das
scheint,
ist
das
Licht
der
Liebe,
Hides
the
darkness
from
above,
Verbirgt
die
Dunkelheit
von
oben,
Shines
on
me
and
it
shines
on
you,
Scheint
auf
mich
und
es
scheint
auf
dich,
mein
Lieber,
Shows
you
what
the
power
of
love
can
do.
Zeigt
dir,
was
die
Kraft
der
Liebe
tun
kann.
Shine
my
light
both
bright
and
clear,
Lass
mein
Licht
hell
und
klar
leuchten,
Shine
my
light
both
far
and
near,
Lass
mein
Licht
nah
und
fern
leuchten,
In
every
dark
corner
that
I
find,
In
jeder
dunklen
Ecke,
die
ich
finde,
Let
my
little
light
shine.
Lass
mein
kleines
Licht
leuchten.
This
little
light
of
mine,
I'm
gonna
let
it
shine.
Dieses
kleine
Licht
von
mir,
ich
werde
es
leuchten
lassen.
This
little
light
of
mine,
I'm
gonna
let
it
shine.
Dieses
kleine
Licht
von
mir,
ich
werde
es
leuchten
lassen.
This
little
light
of
mine,
I'm
gonna
let
it
shine.
Dieses
kleine
Licht
von
mir,
ich
werde
es
leuchten
lassen.
Monday
gave
me
the
gift
of
love,
Montag
gab
mir
die
Gabe
der
Liebe,
Tuesday
peace
came
from
above,
Dienstag
kam
Frieden
von
oben,
Wednesday
told
me
to
have
more
faith,
Mittwoch
sagte
mir,
ich
solle
mehr
Glauben
haben,
Thursday
gave
me
a
little
more
grace,
Donnerstag
gab
mir
ein
wenig
mehr
Gnade,
Friday
told
me
to
watch
and
pray,
Freitag
sagte
mir,
ich
solle
wachen
und
beten,
Saturday
told
me
just
what
to
say,
Samstag
sagte
mir
genau,
was
ich
sagen
soll,
Sunday
gave
me
the
power
divine
Sonntag
gab
mir
die
göttliche
Kraft,
To
let
my
little
light
shine.
Mein
kleines
Licht
leuchten
zu
lassen.
This
little
light
of
mine,
I'm
gonna
let
it
shine.
Dieses
kleine
Licht
von
mir,
ich
werde
es
leuchten
lassen.
This
little
light
of
mine,
I'm
gonna
let
it
shine.
Dieses
kleine
Licht
von
mir,
ich
werde
es
leuchten
lassen.
This
little
light
of
mine,
I'm
gonna
let
it
shine.
Dieses
kleine
Licht
von
mir,
ich
werde
es
leuchten
lassen.
This
little
light
of
mine,
I'm
gonna
let
it
shine.
Dieses
kleine
Licht
von
mir,
ich
werde
es
leuchten
lassen.
This
little
light
of
mine,
I'm
gonna
let
it
shine.
Dieses
kleine
Licht
von
mir,
ich
werde
es
leuchten
lassen.
This
little
light
of
mine,
I'm
gonna
let
it
shine.
Dieses
kleine
Licht
von
mir,
ich
werde
es
leuchten
lassen.
Shine,
shine,
shine,
shine,
shine.
Leuchten,
leuchten,
leuchten,
leuchten,
leuchten.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Cloudy - Stereo;1999 Remastered Version
2 Angeline Is Always Friday - Stereo;1999 Remastered Version
3 Chase A Rainbow (Follow Your Dream) - Stereo;1999 Remastered Version
4 All I Can Remember - Stereo;1999 Remastered Version
5 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy) - Stereo;1999 Remastered Version
6 The Sad Cloud - Stereo;1999 Remastered Version
7 Love Is Kind, Love Is Wine - Stereo;1999 Remastered Version
8 When the Stars Begin to Fall - Stereo;2009 Remastered Version
9 Morningtown Ride - Stereo;2009 Remastered Version
10 I Wish You Could Be Here - Stereo;1999 Remastered Version
11 Georgy Girl - Stereo;1999 Remastered Version
12 Paper Bird (Stereo)
13 Emerald City - Mono;2009 Remastered Version
14 Georgy Girl - Mono;1999 Remastered Version
15 Walk With Me - Mono;2009 Remastered Version
16 Ragtime: Sweet Adeline / Maple Leaf Rag (Medley) - Live At The Talk Of The Town;Stereo;2009 Remastered Version
17 All Over The World (Dans Le Monde En Entier) - Stereo;1999 Remastered Version
18 With My Swag All On My Shoulder - Stereo;2009 Remastered Version
19 The Wreck of the Old 97 - Stereo;2009 Remastered Version
20 Blowin' In The Wind - Stereo;2009 Remastered Version
21 You Can Tell The World - Mono;1997 Remastered Version
22 Allentown Jail - Mono;1997 Remastered Version
23 Just a Closer Walk With Thee - Mono;1997 Remastered Version
24 Two Summers - Mono;1997 Remastered Version
25 This Land Is Your Land - Mono;1997 Remastered Version
26 The Leaving of Liverpool - Mono;1997 Remastered Version
27 Don't Think Twice, It's All Right - Mono;1997 Remastered Version
28 A World Of Our Own - Mono;1997 Remastered Version
29 Days of My Life (Mono) [2009 Remastered Version]
30 Study War No More (Mono) [2009 Remastered Version]
31 Morningtown Ride - Stereo;2009 Remastered Version
32 The Ox Driving Song - Stereo;2009 Remastered Version
33 We're Moving On - Stereo;2009 Remastered Version
34 The Water Is Wide (Stereo;2009 Remastered Version)
35 Chilly Winds - Stereo;2009 Remastered Version
36 This Little Light of Mine (with Bobby Richards and his Orchestra) [Stereo] [2009 Remastered Version]
37 Lady Mary (with Bobby Richards and his Orchestra) [Stereo] [2009 Remastered Version]
38 Well Well Well (with Bobby Richards and his Orchestra) [Stereo] [2009 Remastered Version]
39 What Have They Done to the Rain (with Bobby Richards and his Orchestra) [Stereo] [2009 Remastered Version]
2 Angeline Is Always Friday - Stereo;1999 Remastered Version
3 Chase A Rainbow (Follow Your Dream) - Stereo;1999 Remastered Version
4 All I Can Remember - Stereo;1999 Remastered Version
5 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy) - Stereo;1999 Remastered Version
6 The Sad Cloud - Stereo;1999 Remastered Version
7 Love Is Kind, Love Is Wine - Stereo;1999 Remastered Version
8 When the Stars Begin to Fall - Stereo;2009 Remastered Version
9 Morningtown Ride - Stereo;2009 Remastered Version
10 I Wish You Could Be Here - Stereo;1999 Remastered Version
11 Georgy Girl - Stereo;1999 Remastered Version
12 Paper Bird (Stereo)
13 Emerald City - Mono;2009 Remastered Version
14 Georgy Girl - Mono;1999 Remastered Version
15 Walk With Me - Mono;2009 Remastered Version
16 Ragtime: Sweet Adeline / Maple Leaf Rag (Medley) - Live At The Talk Of The Town;Stereo;2009 Remastered Version
17 All Over The World (Dans Le Monde En Entier) - Stereo;1999 Remastered Version
18 With My Swag All On My Shoulder - Stereo;2009 Remastered Version
19 The Wreck of the Old 97 - Stereo;2009 Remastered Version
20 Blowin' In The Wind - Stereo;2009 Remastered Version
21 You Can Tell The World - Mono;1997 Remastered Version
22 Allentown Jail - Mono;1997 Remastered Version
23 Just a Closer Walk With Thee - Mono;1997 Remastered Version
24 Two Summers - Mono;1997 Remastered Version
25 This Land Is Your Land - Mono;1997 Remastered Version
26 The Leaving of Liverpool - Mono;1997 Remastered Version
27 Don't Think Twice, It's All Right - Mono;1997 Remastered Version
28 A World Of Our Own - Mono;1997 Remastered Version
29 Days of My Life (Mono) [2009 Remastered Version]
30 Study War No More (Mono) [2009 Remastered Version]
31 Morningtown Ride - Stereo;2009 Remastered Version
32 The Ox Driving Song - Stereo;2009 Remastered Version
33 We're Moving On - Stereo;2009 Remastered Version
34 The Water Is Wide (Stereo;2009 Remastered Version)
35 Chilly Winds - Stereo;2009 Remastered Version
36 This Little Light of Mine (with Bobby Richards and his Orchestra) [Stereo] [2009 Remastered Version]
37 Lady Mary (with Bobby Richards and his Orchestra) [Stereo] [2009 Remastered Version]
38 Well Well Well (with Bobby Richards and his Orchestra) [Stereo] [2009 Remastered Version]
39 What Have They Done to the Rain (with Bobby Richards and his Orchestra) [Stereo] [2009 Remastered Version]
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.