Let Me In - The SensationsÜbersetzung ins Französische
Let
me
in
whee-ooh
(whee-ooh,
whee-ooh,
hoop-whee-ooh)
Laisse-moi
entrer
whee-ooh
(whee-ooh,
whee-ooh,
hoop-whee-ooh)
(Whee-ooh,
whee-ooh,
hoo-ooh-oop-whee-ooh,
whee-ooh)
(Whee-ooh,
whee-ooh,
hoo-ooh-oop-whee-ooh,
whee-ooh)
I
can
see
the
dancin'
(let
me
in)
Je
vois
les
gens
danser
(laisse-moi
entrer)
The
silhouettes
on
the
shade
Les
silhouettes
dans
l'ombre
I
hear
the
music
(music),
all
the
lovers
on
parade
J'entends
la
musique
(musique),
tous
les
amoureux
en
parade
Open
up
(let
me
in),
I
want
to
come
in
again
Ouvre
(laisse-moi
entrer),
je
veux
revenir
I
thought
you
were
my
friend
Je
pensais
que
tu
étais
mon
amie
Pitter
patter
of
those
fee-ee-ee-ee-eet
Pitter
patter
de
ces
fee-ee-ee-ee-eet
Movin'
and
a-groovin'
with
that
be-eat
Bouger
et
groover
avec
ce
be-eat
Jumpin'
and
stompin
on
the
flo-o-o-o-oor
Sauter
et
frapper
le
sol
(Lemme
in)
Let
me
in!
(Laisse-moi
entrer)
Laisse-moi
entrer !
(Open
up)
Open
up!
(Ouvre)
Ouvre !
Why
don't
you
open
up
that
door?
(let
me
in)
Pourquoi
ne
pas
ouvrir
cette
porte ?
(laisse-moi
entrer)
I-uh
(open
up)
hear
music
let
me
in
(music)
J'entends
(ouvre)
la
musique,
laisse-moi
entrer
(musique)
I
want
to
come
in
again
Je
veux
revenir
Let
me
in
(let
me
in),
a-well
I
heard
it
just
then
Laisse-moi
entrer
(laisse-moi
entrer),
eh
bien,
je
l'ai
entendu
tout
à
l'heure
I
thought
you
were
my
friend
Je
pensais
que
tu
étais
mon
amie
Whee-ooh
(whee-ooh,
whee-ooh,
hoop-whee-ooh)
Whee-ooh
(whee-ooh,
whee-ooh,
hoop-whee-ooh)
(Whee-ooh,
whee-ooh,
hoo-ooh-oop-whee-ooh,
whee-ooh)
(Whee-ooh,
whee-ooh,
hoo-ooh-oop-whee-ooh,
whee-ooh)
Pitter
patter
of
the
fee-ee-ee-ee-eet
Pitter
patter
de
ces
fee-ee-ee-ee-eet
Movin'
and
a-groovin'
with
that
be-eat
Bouger
et
groover
avec
ce
be-eat
Jumpin'
and
stompin
on
the
flo-o-o-o-oor
Sauter
et
frapper
le
sol
(Lemme
in)
Let
me
in!
(Laisse-moi
entrer)
Laisse-moi
entrer !
(Open
up)
Open
up!
(Ouvre)
Ouvre !
Why
don't
you
open
up
that
door?
(let
me
in)
Pourquoi
ne
pas
ouvrir
cette
porte ?
(laisse-moi
entrer)
I-uh-I-uh-I
(open
up)
hear
music,
let
me
in
(music)
J'entends
(ouvre)
la
musique,
laisse-moi
entrer
(musique)
Oh
I
heard
it
just
then
Oh,
je
l'ai
entendu
tout
à
l'heure
Let
me
in
(let
me
in)
Laisse-moi
entrer
(laisse-moi
entrer)
I
want
to
come
in
again
Je
veux
revenir
I
thought
you
were
my
friend
Je
pensais
que
tu
étais
mon
amie
Whee-ooh
(whee-ooh,
whee-ooh,
hoop-whee-ooh)
Whee-ooh
(whee-ooh,
whee-ooh,
hoop-whee-ooh)
(Whee-ooh,
whee-ooh,
hoo-ooh-oop-whee-ooh,
whee-ooh)
(Whee-ooh,
whee-ooh,
hoo-ooh-oop-whee-ooh,
whee-ooh)
(Hoo-ooh-oop-whee-ooh)
(Hoo-ooh-oop-whee-ooh)
(Hoo-ooh-oop-whee-ooh)
(Hoo-ooh-oop-whee-ooh)
(Hoo-ooh-oop-whee-ooh)
(Hoo-ooh-oop-whee-ooh)
Bewerten Sie die Übersetzung
1 I've Got You Under My Skin
2 My Man
3 Strangers In The Night
4 Don't Bet Money Honey
5 Parce que
6 PJ Blues
7 John Henry
8 Why Do You Punish Me (For Loving You)
9 Autumn Leaves
10 Tear It Up
11 Turn The Cards Slowly
12 How About That
13 Night Train
14 I'll Never Get Out of This World Alive
15 Ray's Blues
16 Pleaase Don't Leave Me
17 I'll Be There (If You Ever Want Me)
18 Quanto E' Bella (L'Elisir D' Amore
19 Rockabye Your Baby With a Dixie Melody
20 Blues 'Nooze
21 Red River Blues`
22 Slowly
23 Hi-Heel Sneakers
24 In The Still Of The Night
25 If I Should Lose You
26 Don't Make Me Ashamed
27 Stranger In Paradise
28 L'étranger
29 Let Me In
30 You Made Me Cry
31 Black Magic Blues
32 Don’t Blame It on Me
33 Mention a Mansion
34 You're Gonna Miss Me
35 I'll Change My Style
36 I'm Just a Country Boy
37 Run Softly, Blue River
38 I've Got My Love to Keep Me Warm
39 Take Out Some Insurance
40 Jeri and Nina's Melody
41 Lost in a Dream
42 That'll Be The Day
43 Oo Wee Baby
44 Eat, Drink and Be Merry (For Tomorrow You'll Cry)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.