0 KM - The Sistars Übersetzung ins Französische

0 KM

Cuando volvías y te daba mi perdón
No era amor

Zafiro en mi armazón
Desfilo solo para mi
Vacío en mi corazón
Pero no hay lugar para ti

Solo me subo si es un 0 km
Tú te quedaste lento para tenerme
Ya tuviste la chance
Y no la supiste aprovechar

Yo voy veloz como en un 0 km
Y tú vas lento papi para tenerme
Ya tuviste la chance
Y ahora tienes que acelerar

Con ese miedo miedo
No hacemo nada nada
Tamo en el juego juego
Prendiendo el panorama

Y ahora vas tener que apresurar
En la fila tengo a unos cuantos más
Yo no sé si pa esto vas a durar
Parece que tienes que madurar
Papi, te tienes que adaptar
Oo

Solo me subo si es un 0 km
Tú te quedaste lento para tenerme
Ya tuviste la chance
Y no la supiste aprovechar

Yo voy veloz como en un 0 km
Y tú vas lento papi para tenerme
Ya tuviste la chance
Y ahora tienes que acelerar

Sabes que tan lejos es la meta
No se si va a llegar
Ahora nadie me deja quieta
Me tienen que recuperar

Une vez y otra vez
Dos y tres, tres tres tres
Y me ven saben que, saben que
Que que que

Muchos son pa' mi
No hay tiempo pa' dormir

Solo me subo si es un 0 km
Tú te quedaste lento para tenerme

Solo me subo si es un 0 km
Solo me subo si es un 0 km

Solo me subo si es un 0 km
Tú te quedaste lento para tenerme
Ya tuviste la chance
Y no la supiste aprovechar

Yo voy veloz como en un 0 km
Y tú vas lento papi para tenerme
Ya tuviste la chance
Y ahora tienes que acelerar

The Sistars, yeah yeah

0 KM

Quand tu revenais et que je te pardonnais
Ce n'était pas de l'amour

Saphir sur ma monture
Je défile juste pour moi
Vide dans mon cœur
Mais il n'y a pas de place pour toi

Je ne monte que si c'est une 0 km
Tu es resté trop lent pour m'avoir
Tu as eu ta chance
Et tu n'as pas su la saisir

Je vais vite comme dans une 0 km
Et tu es trop lent chéri pour m'avoir
Tu as eu ta chance
Et maintenant tu dois accélérer

Avec cette peur, cette peur
On ne fait rien, rien du tout
On est dans le jeu, le jeu
Enflammant le panorama

Et maintenant tu vas devoir te dépêcher
Dans la file, j'en ai quelques autres
Je ne sais pas si tu vas tenir le coup
On dirait que tu dois mûrir
Chéri, tu dois t'adapter
Oo

Je ne monte que si c'est une 0 km
Tu es resté trop lent pour m'avoir
Tu as eu ta chance
Et tu n'as pas su la saisir

Je vais vite comme dans une 0 km
Et tu es trop lent chéri pour m'avoir
Tu as eu ta chance
Et maintenant tu dois accélérer

Tu sais à quel point l'objectif est loin
Je ne sais pas si tu vas y arriver
Maintenant, personne ne me laisse tranquille
Ils doivent me récupérer

Encore et encore
Deux et trois, trois trois trois
Et ils me voient, ils savent que, ils savent que
Que que que

Beaucoup sont pour moi
Pas le temps de dormir

Je ne monte que si c'est une 0 km
Tu es resté trop lent pour m'avoir

Je ne monte que si c'est une 0 km
Je ne monte que si c'est une 0 km

Je ne monte que si c'est une 0 km
Tu es resté trop lent pour m'avoir
Tu as eu ta chance
Et tu n'as pas su la saisir

Je vais vite comme dans une 0 km
Et tu es trop lent chéri pour m'avoir
Tu as eu ta chance
Et maintenant tu dois accélérer

The Sistars, yeah yeah