Drown (FM Broadcast San Diego) - The Smashing Pumpkins Übersetzung ins Russische

Drown (FM Broadcast San Diego)

No matter where you are
I can still hear you when you drown
You've traveled very far
Just to see you I'll come around
When I'm down
All of those yesterdays
Coming around
No matter where you are
I can still hear you when you dream
You traveled very far
You traveled far, like a star
And you are
All of those yesterdays
Coming around
Is it something someone said?
Was it something someone said?
Yesterday the sky was you
And I still feel the same
Nothing left for me to do
And I still feel the same
I wish, I wish I could fly
I wish, I wish I could lie
I will, I will try
I will, I will
Goodbye

Утонуть (FM Broadcast San Diego)

Где бы ты ни была,
Я все еще слышу тебя, когда ты тонешь.
Ты так далеко ушла,
Просто чтобы увидеть тебя, я приду.
Когда мне плохо,
Все эти вчерашние дни
Возвращаются.
Где бы ты ни была,
Я все еще слышу тебя, когда ты мечтаешь.
Ты так далеко ушла,
Ты ушла далеко, как звезда.
И ты есть
Все эти вчерашние дни,
Которые возвращаются.
Это что-то, что кто-то сказал?
Это что-то, что кто-то сказал?
Вчера небо было тобой,
И я все еще чувствую то же самое.
Мне больше нечего делать,
И я все еще чувствую то же самое.
Я хочу, я хочу, чтобы я мог летать.
Я хочу, я хочу, чтобы я мог лгать.
Я буду, я буду пытаться.
Я буду, я буду.
Прощай.