Glynis (2012 Mix) - The Smashing Pumpkins Übersetzung ins Russische

Glynis (2012 Mix)

Here′s a name you cannot forget
Her name is Glynis, yes
And with these tears of respect
Conforms a sadness
For anyone who's ever lost
One who′s dearest, and the love of a friend
On our worried knees
Given to all beliefs
Scarecrows and disease haunt us all
Ooh, bury your heads in the sand
Ooh, bury your heads
So have we stumbled from grace
Are we being punished for fate
My god is subtle and great
He can't be wounded
By the gossip and the hate of the frightened
Who took their paths on the sand, yeah
Fear that grips us all
Gives us an awful sound
Can't help anything but ourselves
Ooh, bury your head in the sand
Ooh, bury your head, yeah
Ooh, bury your head
Ooh, I believe in one love
Ooh, I believe in one love
Ooh, I believe in one love
Yeah, yeah

Глинис (микc 2012)

Вот имя, которое ты не сможешь забыть,
Её зовут Глинис, да,
И со слезами уважения
Рождается печаль
По всем, кто когда-либо терял
Самого дорогого, любовь друга.
На дрожащих коленях
Отдаемся всем верованиям.
Пугала и болезни преследуют всех нас.
О, зарой свою голову в песок,
О, зарой свою голову.
Так значит, мы оступились, потеряли благодать?
Нас наказывают за судьбу?
Мой Бог тонок и велик,
Его не ранить
Сплетнями и ненавистью испуганных,
Кто выбрал свой путь на песке, да.
Страх, что сковывает всех нас,
Издаёт ужасный звук.
Мы не можем помочь никому, кроме себя.
О, зарой свою голову в песок,
О, зарой свою голову, да.
О, зарой свою голову.
О, я верю в одну любовь,
О, я верю в одну любовь,
О, я верю в одну любовь,
Да, да.