Goeth The Fall - The Smashing Pumpkins Übersetzung ins Deutsche

Goeth The Fall

Forever claims the saints
The church of mad dream
Save without disgrace and such
Hey, Goldilocks
What's better than a willow
To go and make you sad
Leaves silver on our pillow
Kino
Kino in love
Kino in love
The Kino's burnt down
In fairy dust and in sight of our town

Salvation builds that pyre
'tis plunder for the kids
The church of mad dreams has run
Hey, Goldilocks
What's better than a willow
To go and make you sad
Leaves silver on our pillow

I'm tired of lying in wait for your love
Reach for me through fire
The Kino's burnt down
In fairy dust and in sight and sound
Won't you follow me
Oh, won't you dance with me
A love, a love as found
Summon naked doubt
Cause I'll always be around

Kino

As flowers save the rain
It's warm in your embrace
The church of mad dream as such
Hey, Goldilocks
What's better than a willow
To go and make you sad
Leaves silver on our pillow

I'm tired of lying in wait for your love
Reach for me through fire
Won't you follow me
Oh, won't you dance with me
A love, a love as found
Summon naked doubt
Cause I'll always be around

So Geht der Herbst

Für immer fordern die Heiligen
Die Kirche des verrückten Traums
Retten ohne Schande und dergleichen
Hey, Goldlöckchen
Was ist besser als eine Weide
Um dich traurig zu machen
Hinterlässt Silber auf unserem Kissen
Kino
Kino verliebt
Kino verliebt
Das Kino ist abgebrannt
In Feenstaub und vor den Augen unserer Stadt

Die Erlösung baut diesen Scheiterhaufen
Es ist Beute für die Kinder
Die Kirche der verrückten Träume ist entflohen
Hey, Goldlöckchen
Was ist besser als eine Weide
Um dich traurig zu machen
Hinterlässt Silber auf unserem Kissen

Ich bin es leid, auf deine Liebe zu warten
Greif nach mir durchs Feuer
Das Kino ist abgebrannt
In Feenstaub und in Sicht und Klang
Willst du mir nicht folgen
Oh, willst du nicht mit mir tanzen
Eine Liebe, eine gefundene Liebe
Beschwöre nackten Zweifel
Denn ich werde immer da sein

Kino

Wie Blumen den Regen retten
Es ist warm in deiner Umarmung
Die Kirche des verrückten Traums als solche
Hey, Goldlöckchen
Was ist besser als eine Weide
Um dich traurig zu machen
Hinterlässt Silber auf unserem Kissen

Ich bin es leid, auf deine Liebe zu warten
Greif nach mir durchs Feuer
Willst du mir nicht folgen
Oh, willst du nicht mit mir tanzen
Eine Liebe, eine gefundene Liebe
Beschwöre nackten Zweifel
Denn ich werde immer da sein