The Sounds - Hurt the Ones I Love - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Hurt the Ones I Love - The SoundsÜbersetzung ins Französische




Hurt the Ones I Love
Blesse ceux que j'aime
With you by my side
Avec toi à mes côtés
I know it will be alright
Je sais que tout ira bien
We'll have the time of our lives
On s'amusera comme des fous
As we drive in through the night
En traversant la nuit
You been tried and you been tested
Tu as été éprouvé et testé
It was wrong that you've got neglected
Tu as été négligé, c'était mal
I know it's hard but you've gotta see
Je sais que c'est dur mais tu dois le voir
That you asked too much from me
Tu m'as demandé trop
I always hurt the ones that I love
Je blesse toujours ceux que j'aime
Let me show why
Laisse-moi t'expliquer pourquoi
I've been so troubled inside
J'ai été tellement troublé en moi
It's like I can't make up my mind
C'est comme si je ne pouvais pas me décider
I think about you all the time
Je pense à toi tout le temps
You been tried and you been tested
Tu as été éprouvé et testé
It was wrong that you've got neglected
Tu as été négligé, c'était mal
I know it's hard but you've gotta see
Je sais que c'est dur mais tu dois le voir
That you asked too much from me
Tu m'as demandé trop
I always hurt the ones that I love
Je blesse toujours ceux que j'aime
Sometimes it feels like something is wrong
Parfois, j'ai l'impression que quelque chose ne va pas
And that you don't understand me
Et que tu ne me comprends pas
And I know how you feel
Et je sais ce que tu ressens
And I don't wanna be the one who let you down
Et je ne veux pas être celui qui te déçoit
I always hurt the ones that I love
Je blesse toujours ceux que j'aime
I always hurt the ones that I love
Je blesse toujours ceux que j'aime
Why do I always hurt the ones that I love
Pourquoi est-ce que je blesse toujours ceux que j'aime
Why do I always hurt the ones that I love
Pourquoi est-ce que je blesse toujours ceux que j'aime
I've tried so hard
J'ai essayé si fort
I've tried so hard
J'ai essayé si fort
But I can't let you go, no, I can't let you go
Mais je ne peux pas te laisser partir, non, je ne peux pas te laisser partir
I've tried so hard
J'ai essayé si fort
I've tried so hard
J'ai essayé si fort
But I can't let you go, I can't let you go
Mais je ne peux pas te laisser partir, je ne peux pas te laisser partir
Sometimes it feels like something is wrong
Parfois, j'ai l'impression que quelque chose ne va pas
And that you don't understand me
Et que tu ne me comprends pas
And I know how you feel
Et je sais ce que tu ressens
And I don't wanna be the one who let you down
Et je ne veux pas être celui qui te déçoit
I always hurt the ones that I love
Je blesse toujours ceux que j'aime
I always hurt the ones that I love
Je blesse toujours ceux que j'aime





Autoren: Anderberg Jesper Carl Erik, Rodriguez Felix, Bengtsson Johan Andreas, Blond Fredrik Ulf Edward, Ivarsson Maja


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.