I Must Be Living for a Broken Heart - the SpinnersÜbersetzung ins Französische
Love
just
ain't
right
L'amour
n'est
pas
juste
Love
just
ain't
right
L'amour
n'est
pas
juste
Love
just
ain't
right
L'amour
n'est
pas
juste
Love
just
ain't
right
L'amour
n'est
pas
juste
Think
of
the
day
I
first
gave
you
love
Je
repense
au
jour
où
je
t'ai
donné
mon
amour
pour
la
première
fois
You
said
love
comes
from
God
above
Tu
disais
que
l'amour
vient
de
Dieu
là-haut
You
told
me
lies
that
I
thought
were
true
Tu
m'as
raconté
des
mensonges
que
je
croyais
vrais
How
I
loved
being
hooked
on
you
Comme
j'aimais
être
accro
à
toi
But
where
are
you
now?
Mais
où
es-tu
maintenant
?
I'm
wearing
a
frown,
what
love
can
do
Je
suis
triste,
voilà
ce
que
l'amour
peut
faire
The
thought
of
your
name
La
pensée
de
ton
nom
Surrounds
me
with
pain
but
I'll
be
true
M'entoure
de
douleur,
mais
je
resterai
fidèle
I
must
be
living
for
a
broken
heart
Je
dois
vivre
pour
un
cœur
brisé
No
matter
what
you're
doing
Peu
importe
ce
que
tu
fais
I
must
be
living
for
a
broken
heart
Je
dois
vivre
pour
un
cœur
brisé
No
matter
what
you're
doing
Peu
importe
ce
que
tu
fais
Oh
honey,
love
just
ain't
right
Oh
chérie,
l'amour
n'est
pas
juste
Love
just
ain't
right
L'amour
n'est
pas
juste
I
am
the
man
that
you
said
I'd
be
Je
suis
l'homme
que
tu
disais
que
je
serais
Why
have
you
turned
your
back
on
me?
Pourquoi
m'as-tu
tourné
le
dos
?
Maybe
it's
time
that
we
weigh
the
lost
Peut-être
est-il
temps
de
peser
le
pour
et
le
contre
Share
the
pain
and
just
pay
the
cost
Partager
la
douleur
et
en
payer
le
prix
So
where
are
you
now?
Alors,
où
es-tu
maintenant
?
I'm
wearing
a
frown,
what
love
can
do
Je
suis
triste,
voilà
ce
que
l'amour
peut
faire
The
thought
of
your
name
La
pensée
de
ton
nom
Surrounds
me
with
pain
but
I'll
be
true
M'entoure
de
douleur,
mais
je
resterai
fidèle
I
must
be
living
for
a
broken
heart
Je
dois
vivre
pour
un
cœur
brisé
No
matter
what
you're
doing
Peu
importe
ce
que
tu
fais
I
must
be
living
for
a
broken
heart
Je
dois
vivre
pour
un
cœur
brisé
No
matter
what
you're
doing
Peu
importe
ce
que
tu
fais
Love
just
ain't
right
L'amour
n'est
pas
juste
Love
just
ain't
right
L'amour
n'est
pas
juste
I
must
be
living
for
a
broken
heart
Je
dois
vivre
pour
un
cœur
brisé
No
matter
what
you're
doing
Peu
importe
ce
que
tu
fais
I
must
be
living
for
a
broken
heart
Je
dois
vivre
pour
un
cœur
brisé
No
matter
what
you're
doing
Peu
importe
ce
que
tu
fais
(I'm
gonna
say
it
one
more
time,
baby)
(Je
vais
le
dire
une
dernière
fois,
chérie)
I
must
be
living
for
a
broken
heart
Je
dois
vivre
pour
un
cœur
brisé
No
matter
what
you're
doing
Peu
importe
ce
que
tu
fais
I
must
be
living
for
a
broken
heart
Je
dois
vivre
pour
un
cœur
brisé
No
matter
what
you're
doing
Peu
importe
ce
que
tu
fais
I
must
be
living
for
a
broken
heart
Je
dois
vivre
pour
un
cœur
brisé
No
matter
what
you're
doing
Peu
importe
ce
que
tu
fais
I
must
be
living
for
a
broken
heart
Je
dois
vivre
pour
un
cœur
brisé
No
matter
what
you're
doing
Peu
importe
ce
que
tu
fais
I
must
be
living
for
a
broken
heart
Je
dois
vivre
pour
un
cœur
brisé
No
matter
what
you're
doing
Peu
importe
ce
que
tu
fais
I
must
be
living
for
a
broken
heart
Je
dois
vivre
pour
un
cœur
brisé
No
matter
what
you're
doing
Peu
importe
ce
que
tu
fais
I
must
be
living
for
a
broken
heart
Je
dois
vivre
pour
un
cœur
brisé
No
matter
what
you're
doing
Peu
importe
ce
que
tu
fais
I
must
be
living
for
a
broken
heart
Je
dois
vivre
pour
un
cœur
brisé
No
matter
what
you're
doing
Peu
importe
ce
que
tu
fais
I
must
be
living
for
a
broken
heart
Je
dois
vivre
pour
un
cœur
brisé
No
matter
what
you're
doing
Peu
importe
ce
que
tu
fais
I
must
be
living
for
a
broken
heart
Je
dois
vivre
pour
un
cœur
brisé
No
matter
what
you're
doing
Peu
importe
ce
que
tu
fais
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Are You Ready for Love
2 I'll Be Around
3 The Rubberband Man
4 Toni My Love
5 Secrets
6 No Other Love
7 Lover Boy
8 Love Is Such a Crazy Feeling
9 The Winter of Our Love
10 Never Thought I'd Fall In Love (Single Version)
11 Cupid / I've Loved Your for a Long Time
12 One, One, Two, Two, Boggie Woogie Avenue
13 Body Language
14 One of a Kind (Love Affair)
15 Games People Play
16 Long Live Soul Music (Edit Version)
17 I'm Gonna Getcha
18 We Belong Together
19 Four Hands In the Fire
20 All That Glitters Ain't Gold
21 Got to Be Love
22 Baby I Need Your Love (You're the Only One)
23 With My Eyes
24 Back In the Arms of Love
25 Let's Boogie, Let's Dance
26 I Love the Music
27 Knack for Me
28 Love Is In Season
29 Magic In the Moonlight
30 It's a Natural Affair
31 Love Trippin'
32 I'm Takin' You Back
33 Heavy On the Sunshine
34 Easy Come, Easy Go
35 I Don't Want to Lose You
36 Since I Been Gone
37 I Just Want to Fall In Love
38 Sweet Love of Mine
39 I've Got to Make It On My Own
40 Lazy Susan
41 Send a Little Love
42 If You Wanna Do a Dance (All Night)
43 Love Don't Love Nobody
44 Smile, We Can Have Each Other
45 I'm Tired of Giving
46 Just to Be with You
47 You're the Love of My Life
48 Working My Way Back to You / Forgive Me, Girl
49 Ghetto Child
50 You Go Your Way (I'll Go Mine)
51 Two of a Kind
52 Not Just Another Lover
53 So Far Away
54 Keep On Keepin' On
55 Just Let Love In
56 Cross Fire
57 If I Knew
58 Didn't I Blow Your Mind
59 Can't Shake This Feeling
60 City Full of Memories
61 All Your Love
62 One Man Wonderful Band
63 Once You Fall In Love
64 Disco Ride (Single Version)
65 You'll All I Need In Life
66 Clown
67 I'm Glad You Walked Into My Life
68 Then Came You
69 Now That We're Together
70 Me and My Music
71 Love or Leave
72 I'm Coming Home
73 How Could I Let You Get Away
74 Sadie
75 There's No One Like You
76 Don't Let the Green Grass Fool You
77 Yesterday Once More / Nothing Remains the Same
78 You're Throwing a Good Love Away
79 You Sure Are Nasty
80 You Made a Promise to Me
81 Sitting On Top of the World
82 Painted Magic
83 Just You and Me Baby
84 Split Decision
85 Now That You're Mine Again
86 Just Can't Get You Out of My Mind
87 Living a Little, Laughing a Little
88 Streetwise
89 Love Connection (Raise the Window Down)
90 Mr. Big Man
91 Right or Wrong
92 Mighty Love
93 Love Has Gone Away
94 Just as Long as We Have Love
95 I Could Never (Repay Your Love)
96 If You Can't Be In Love
97 Honey, I'm In Love with You
98 I Just Gotta Make It Happen
99 He'll Never Love You Like I Do
100 I'm Riding Your Shadow (Down to Love)
101 I Just Want to Be with You
102 Honest I Do
103 (A) Plain and Simple Love Song
104 (Oh Lord) I Wish I Could Sleep
105 Ain't No Price On Happiness
106 Pipedream
107 Wake Up Susan
108 Don't Let The Man Get You
109 You Got the Love That I Need
110 Heaven on Earth
111 (Love Is) One Step Away
112 I Found Love (When I Found You)
113 I Must Be Living for a Broken Heart
114 Be My Love
115 (Have We Come Into) Our Time For Love
116 Give Your Lady What She Wants
2 I'll Be Around
3 The Rubberband Man
4 Toni My Love
5 Secrets
6 No Other Love
7 Lover Boy
8 Love Is Such a Crazy Feeling
9 The Winter of Our Love
10 Never Thought I'd Fall In Love (Single Version)
11 Cupid / I've Loved Your for a Long Time
12 One, One, Two, Two, Boggie Woogie Avenue
13 Body Language
14 One of a Kind (Love Affair)
15 Games People Play
16 Long Live Soul Music (Edit Version)
17 I'm Gonna Getcha
18 We Belong Together
19 Four Hands In the Fire
20 All That Glitters Ain't Gold
21 Got to Be Love
22 Baby I Need Your Love (You're the Only One)
23 With My Eyes
24 Back In the Arms of Love
25 Let's Boogie, Let's Dance
26 I Love the Music
27 Knack for Me
28 Love Is In Season
29 Magic In the Moonlight
30 It's a Natural Affair
31 Love Trippin'
32 I'm Takin' You Back
33 Heavy On the Sunshine
34 Easy Come, Easy Go
35 I Don't Want to Lose You
36 Since I Been Gone
37 I Just Want to Fall In Love
38 Sweet Love of Mine
39 I've Got to Make It On My Own
40 Lazy Susan
41 Send a Little Love
42 If You Wanna Do a Dance (All Night)
43 Love Don't Love Nobody
44 Smile, We Can Have Each Other
45 I'm Tired of Giving
46 Just to Be with You
47 You're the Love of My Life
48 Working My Way Back to You / Forgive Me, Girl
49 Ghetto Child
50 You Go Your Way (I'll Go Mine)
51 Two of a Kind
52 Not Just Another Lover
53 So Far Away
54 Keep On Keepin' On
55 Just Let Love In
56 Cross Fire
57 If I Knew
58 Didn't I Blow Your Mind
59 Can't Shake This Feeling
60 City Full of Memories
61 All Your Love
62 One Man Wonderful Band
63 Once You Fall In Love
64 Disco Ride (Single Version)
65 You'll All I Need In Life
66 Clown
67 I'm Glad You Walked Into My Life
68 Then Came You
69 Now That We're Together
70 Me and My Music
71 Love or Leave
72 I'm Coming Home
73 How Could I Let You Get Away
74 Sadie
75 There's No One Like You
76 Don't Let the Green Grass Fool You
77 Yesterday Once More / Nothing Remains the Same
78 You're Throwing a Good Love Away
79 You Sure Are Nasty
80 You Made a Promise to Me
81 Sitting On Top of the World
82 Painted Magic
83 Just You and Me Baby
84 Split Decision
85 Now That You're Mine Again
86 Just Can't Get You Out of My Mind
87 Living a Little, Laughing a Little
88 Streetwise
89 Love Connection (Raise the Window Down)
90 Mr. Big Man
91 Right or Wrong
92 Mighty Love
93 Love Has Gone Away
94 Just as Long as We Have Love
95 I Could Never (Repay Your Love)
96 If You Can't Be In Love
97 Honey, I'm In Love with You
98 I Just Gotta Make It Happen
99 He'll Never Love You Like I Do
100 I'm Riding Your Shadow (Down to Love)
101 I Just Want to Be with You
102 Honest I Do
103 (A) Plain and Simple Love Song
104 (Oh Lord) I Wish I Could Sleep
105 Ain't No Price On Happiness
106 Pipedream
107 Wake Up Susan
108 Don't Let The Man Get You
109 You Got the Love That I Need
110 Heaven on Earth
111 (Love Is) One Step Away
112 I Found Love (When I Found You)
113 I Must Be Living for a Broken Heart
114 Be My Love
115 (Have We Come Into) Our Time For Love
116 Give Your Lady What She Wants
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.