The Stanley Brothers & The Clinch Mountain Boys - Our Last Goodbye - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Our Last Goodbye - The Stanley Brothers , The Clinch Mountain Boys Übersetzung ins Deutsche




Our Last Goodbye
Unser letzter Abschied
Oh, the nights are lonely here without you
Oh, die Nächte sind einsam hier ohne dich
All I see is grief and pain
Alles, was ich sehe, ist Kummer und Schmerz
For another love you treasure
Für eine andere Liebe, die du schätzt
All our hopes now seem in vain
All unsere Hoffnungen scheinen nun vergebens
For I love you as no other
Denn ich liebe dich wie keinen anderen
Though you've gone far away
Obwohl du weit weg gegangen bist
Will you ever think my darling
Wirst du jemals denken, mein Liebling
Of our last goodbye today?
An unseren letzten Abschied heute?
I often dream of you my darling
Ich träume oft von dir, mein Liebling
You looked so sweet and smiled at me
Du sahst so süß aus und lächeltest mich an
And though another's arms may hold you
Und obwohl die Arme eines anderen dich halten mögen
Those two blue eyes I long to see
Sehne ich mich danach, diese zwei blauen Augen zu sehen
For I love you as no other
Denn ich liebe dich wie keine andere
Though you've gone far away
Obwohl du weit weg gegangen bist
Will you ever think my darling
Wirst du jemals denken, mein Liebling
Of our last goodbye today?
An unseren letzten Abschied heute?
Now if you ever need me darling
Nun, wenn du mich jemals brauchst, Liebling
Don't forget to drop a line
Vergiss nicht, mir zu schreiben
I'll always think of you my darling
Ich werde immer an dich denken, mein Liebling
Won't you think of me sometime?
Wirst du manchmal an mich denken?
For I love you as no other
Denn ich liebe dich wie keine andere
Though you've gone far away
Obwohl du weit weg gegangen bist
Will you ever think my darling
Wirst du jemals denken, mein Liebling
Of our last goodbye today?
An unseren letzten Abschied heute?





Autoren: Karl Thomas Rundqvist


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.