Desert Dawn - The String Cheese Incident Übersetzung ins Französische

Desert Dawn

Desert Dawn rise up early and lift your song,
From the breathe of life that rises from the growing storm.
You're the Rock of Ages consumed against your spirits,
You're the center of my West dancing on the current,
DANCING ON THE WIND!

And it's yester frusta shady by a pool
The water sings a song beneath the cottonwood.
Nighttime in the quadrants, she'll run in the sand,
Water from the southeast touched by God's own hand,
TOUCHED BY GOD'S OWN HAND!

Twilight comes to the beating of the tribal drums,
Standing flaming silhouettes before the setting sun.
When the nighttime comes you'll lay your blanket on the sand,
Reaching up into the skies and touch the star with your own hands.
WITH YOUR OWN HANDS!

Desert Dawn rise up early and lift your song,
>From the breathe of life that rises from the growing storm.
You're the Rock of Ages consumed against your spirits,
You're the center of my West dancing on the current,
DANCING ON THE WIND!

Aube du désert

Lève-toi tôt, Aube du désert, et fais entendre ta chanson,
Du souffle de la vie qui monte de la tempête qui gronde.
Tu es le rocher des âges consommé contre tes esprits,
Tu es le centre de mon Ouest qui danse sur le courant,
DANSANT SUR LE VENT !

Et c'est hier frusta ombragé par une piscine
L'eau chante une chanson sous le peuplier.
La nuit dans les quadrants, elle courra dans le sable,
L'eau du sud-est touchée par la main de Dieu,
TOUCHÉE PAR LA MAIN DE DIEU !

Le crépuscule arrive au rythme des tambours tribaux,
Debout, silhouettes enflammées devant le soleil couchant.
Lorsque la nuit vient, tu vas poser ta couverture sur le sable,
Tendant la main vers le ciel et touchant l'étoile de tes propres mains.
DE TES PROPRES MAINS !

Lève-toi tôt, Aube du désert, et fais entendre ta chanson,
Du souffle de la vie qui monte de la tempête qui gronde.
Tu es le rocher des âges consommé contre tes esprits,
Tu es le centre de mon Ouest qui danse sur le courant,
DANSANT SUR LE VENT !