Water - The String Cheese IncidentÜbersetzung ins Französische
Floating
out
on
the
Tasman
Sea
{in
the
evening}
Flottant
sur
la
mer
de
Tasman
{dans
la
soirée}
Waves
roll
by,
so
softly
undulating
Les
vagues
déferlent,
si
doucement
ondulantes
Offshore
breezes
bring
scents
of
flowers
blooming
Les
brises
de
la
côte
apportent
des
senteurs
de
fleurs
qui
fleurissent
Listen
carefully
and
you
will
hear
her
as
she
callin
Écoute
attentivement
et
tu
l'entendras
la
chanter
Wash
your
body
in
the
water
Lave
ton
corps
dans
l'eau
Dry
your
cares
in
the
sunshine
Sèche
tes
soucis
au
soleil
Feel
the
wind
as
it
blows
(flows)
across
your
body
Sens
le
vent
qui
souffle
(coule)
sur
ton
corps
Let
it
set
your
spirit
free
Laisse-le
libérer
ton
esprit
Climb
up
Shakespeare
cliff
just
to
check
the
southern
skies
Grimpe
sur
la
falaise
de
Shakespeare
juste
pour
vérifier
le
ciel
du
sud
For
the
least,
we're
asking
to
see
a
view
once
more
Pour
le
moins,
nous
demandons
à
voir
une
vue
une
fois
de
plus
In
the
peace
of
love,
well
it
seems
so
clearly
now
Dans
la
paix
de
l'amour,
eh
bien,
cela
semble
si
clair
maintenant
Ride
that
wave
Surfe
sur
cette
vague
Thru
the
rest
of
my
days
Pour
le
reste
de
mes
jours
Gonna
make
it
thru
some
how
Je
vais
y
arriver
d'une
manière
ou
d'une
autre
Water,
wash
over
you
L'eau,
lave-toi
Water,
wash
over
me
L'eau,
lave-moi
Water,
wash
over
you
L'eau,
lave-toi
Water,
wash
over
you
and
me
L'eau,
lave-nous
Walkin
thru
those
ancient
groves
of
{Paris
(Paree)
}
Marchant
à
travers
ces
bosquets
antiques
de
{Paris
(Paree)
}
Cicadas
and
Miners
all
sing
a
melody
so
inviting
Les
cigales
et
les
mineurs
chantent
tous
une
mélodie
si
invitante
Open
up
your
ears
you'll
hear
the
Jungle
calling
Ouvre
tes
oreilles,
tu
entendras
la
jungle
appeler
Must
caress
it,
luminescent
nature
sure
astounds
me
Il
faut
la
caresser,
la
nature
luminescente
me
stupéfie
vraiment
Wash
your
body
in
the
water
Lave
ton
corps
dans
l'eau
Dry
your
cares
in
the
sunshine
Sèche
tes
soucis
au
soleil
Feel
the
wind
as
it
blows
(flows)
across
your
body
Sens
le
vent
qui
souffle
(coule)
sur
ton
corps
Let
it
set
your
spirit
free
Laisse-le
libérer
ton
esprit
Water,
wash
over
you
L'eau,
lave-toi
Water,
wash
over
me
L'eau,
lave-moi
Water,
wash
over
you
L'eau,
lave-toi
Water,
wash
over
you
and
me
L'eau,
lave-nous
{} words
that
are
questionable
{} mots
qui
sont
discutables
()
= played
on
occasion
()
= joué
à
l'occasion
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Intro
2 Rosie
3 Glory Chords
4 Magic Carpet Ride
5 Drums
6 Can't Wait Another Day
7 Big Peacock Jam
8 Lands End
9 Restless Wind
10 Freedom Jazz Dance
11 This Must Be the Place (Naive Melody)
12 Howard
13 Let's Go Outside
14 Best Feeling
15 Song in My Head
16 Hey Pocky Way
17 Pack It Up
18 Water
19 Yo Se
20 Can't Stop Now
21 Outside and Inside
22 Shantytown
2 Rosie
3 Glory Chords
4 Magic Carpet Ride
5 Drums
6 Can't Wait Another Day
7 Big Peacock Jam
8 Lands End
9 Restless Wind
10 Freedom Jazz Dance
11 This Must Be the Place (Naive Melody)
12 Howard
13 Let's Go Outside
14 Best Feeling
15 Song in My Head
16 Hey Pocky Way
17 Pack It Up
18 Water
19 Yo Se
20 Can't Stop Now
21 Outside and Inside
22 Shantytown
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.