Can We Love Again - The SupremesÜbersetzung ins Russische
(P.
Sawyer,
C.
Davis)
(П.
Сойер,
К.
Дэвис)
Has
it
been
enough
time
to
forget
about
the
times
Прошло
ли
достаточно
времени,
чтобы
забыть
о
временах,
That
weren′t
so
good?
Которые
были
не
такими
уж
хорошими?
To
trade
the
things
that
we
didn't
understand
Чтобы
обменять
то,
что
мы
не
понимали,
For
the
ones
that
we
understood
На
то,
что
мы
понимали.
You′ve
grown
so
much
Ты
так
вырос,
And
I've
grown
a
whole
lot,
too
И
я
тоже
сильно
выросла.
Maybe
when
we
started,
we're
once
too
excited
Возможно,
когда
мы
начинали,
мы
были
слишком
взволнованы,
Love
was
just
so
new
Любовь
была
такой
новой.
Ooh,
can
we
love
again?
О,
можем
ли
мы
снова
любить?
Can
we
love
again?
Можем
ли
мы
снова
любить?
Can
we
love
again?
Можем
ли
мы
снова
любить?
Can
we
love
again?
Можем
ли
мы
снова
любить?
Has
it
been
enough
time
to
forget
about
the
lies?
Прошло
ли
достаточно
времени,
чтобы
забыть
о
лжи?
I
wish
you
could
Хотела
бы
я,
чтобы
ты
смог.
Today,
I
understand
the
things
Сегодня
я
понимаю
то,
You
try
to
say
for
my
own
good
Что
ты
пытался
сказать
мне
для
моего
же
блага.
I
said
goodbye
Я
сказала
"прощай",
And
I
don′t
remember
why
И
я
не
помню
почему.
But
I
remember
you
were
good
to
me
Но
я
помню,
что
ты
был
добр
ко
мне,
Or
it′s
my
memory
fooling
me
Или
это
моя
память
меня
обманывает.
(Now
I'm
gonna
try
to
satisfy)
(Теперь
я
попытаюсь
удовлетворить)
Gonna
try
(Your
every
little
need)
Попытаюсь
(Каждую
твою
маленькую
потребность)
Ooh,
can
we
love
again?
О,
можем
ли
мы
снова
любить?
Hey,
can
we
love
again?
Эй,
можем
ли
мы
снова
любить?
Can
we
love
again?
Можем
ли
мы
снова
любить?
Can
we
love
again?
Можем
ли
мы
снова
любить?
Ooh,
ooh
О,
о
Oo-oo-ooh,
ooh
О-о-о,
о
Ooh,
ooh
О,
о
Oo-oo-ooh,
ooh
О-о-о,
о
(2x)
(2x)
I
said
gooodbye
Я
сказала
"прощай",
And
I
don′t
remember
why
И
я
не
помню
почему.
But
now
I'm
gonna
try
to
satisfy
Но
теперь
я
попытаюсь
удовлетворить
Your
every
little
need
Каждую
твою
маленькую
потребность.
Ooh,
can
we
love
again?
О,
можем
ли
мы
снова
любить?
Hey,
can
we
love
again?
Эй,
можем
ли
мы
снова
любить?
Can
we
love
again?
Можем
ли
мы
снова
любить?
Can
we
love
again?
Можем
ли
мы
снова
любить?
Ooh,
can
we
love
again?
О,
можем
ли
мы
снова
любить?
Hey,
can
we
love
again?
Эй,
можем
ли
мы
снова
любить?
Oh,
can
we
love
again?
О,
можем
ли
мы
снова
любить?
Can
we
love
again?
Можем
ли
мы
снова
любить?
Hey
baby,
hey-ey-ey
baby
Эй,
малыш,
эй-эй-эй,
малыш,
You′re
driving
me
crazy
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Can
we
love
again?
Можем
ли
мы
снова
любить?
Ooh
baby,
oo-ooh
baby
О,
малыш,
о-о,
малыш,
Can
we
love
again?
Можем
ли
мы
снова
любить?
Can
we
love
again?
Можем
ли
мы
снова
любить?
Ooh
baby,
ooh
baby
О,
малыш,
о,
малыш.
Bewerten Sie die Übersetzung
Album
Let Yourself Go: The '70s Albums, Vol. 2 (1974-1977) The Final Sessions Veröffentlichungsdatum
01-01-2011
1
You Keep Me Moving On (Original Terrana Mix)
2 You're What's Missing In My Life (Original Terrana Mix)
3 You're What's Missing In My Life (Mary Wilson Lead Version)
4 You're What's Missing In My Life (Scherrie Payne Lead Version)
5 You're My Driving Wheel (Alternate Version)
6 Till the Boat Sails Away (Original Terrana Mix)
7 There's Room At the Top (Alternate Version)
8 This Is Why I Believe In You (With Intro)
9 Sweet Dream Machine (Alternate Version)
10 Only You (Can Love Me Like You Love Me) [Original Terrana Mix]
11 Only You (Can Love Me Like You Love Me) [Alternate Version]
12 Love I Never Knew You Could Feel So Good (Alternate Version)
13 I'm Gonna Let My Heart Do the Walking (Original Terrana Mix)
14 I'm Gonna Let My Heart Do the Walking (Susaye Greene Lead Version)
15 High Energy (Original Terrana Mix)
16 High Energy (Alternate Version)
17 Give Out, But Don't Give Up (Mary Wilson Lead Version)
18 Don't Let My Teardrops Bother You (Original Terrana Mix)
19 Bend a Little (Extended Version)
20 Dance Fever
21 I Can Never Recover
22 You Can't Stop a Girl In Love (Early Version)
23 The Sha-la Bandit (Alternate Version 3)
24 The Sha-la Bandit (Alternate Version 2)
25 I Don't Want to Lose You (Original Terrana Mix)
26 You're My Driving Wheel
27 He's My Man
28 You Keep Me Moving On
29 Don't Let My Teardrops Bother You
30 You're What's Missing In My Life
31 Only You (Can Love Me Like You Love Me)
32 Let Yourself Go
33 Come In To My Life
34 We Should Be Closer Together
35 I Don't Want To Be Tied Down
36 You Are the Heart of Me
37 Love I Never Knew You Could Feel So Good
38 Sweet Dream Machine
39 I'm Gonna Let My Heart Do The Walking
40 High Energy
41 He's My Man (Extended Version)
42 Early Morning Love
43 Where Is It I Belong
44 It's All Been Said Before
45 You Can't Stop a Girl In Love
46 Color My World Blue
47 Give Out, But Don't Give Up
48 Where Do I Go From Here
49 You Turn Me Around
50 The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss)
51 Color My World Blue (Alternate Version)
52 Mr. Boogie
53 Seed of Love
54 Give Out, But Don't Give Up (Group Lead Version)
55 Can We Love Again
56 Where Do I Go from Here (Single Remix)
57 Till the Boat Sails Away
58 I Don't Want To Lose You
59 I'm Gonna Let My Heart Do the Walking (Alternate Version)
2 You're What's Missing In My Life (Original Terrana Mix)
3 You're What's Missing In My Life (Mary Wilson Lead Version)
4 You're What's Missing In My Life (Scherrie Payne Lead Version)
5 You're My Driving Wheel (Alternate Version)
6 Till the Boat Sails Away (Original Terrana Mix)
7 There's Room At the Top (Alternate Version)
8 This Is Why I Believe In You (With Intro)
9 Sweet Dream Machine (Alternate Version)
10 Only You (Can Love Me Like You Love Me) [Original Terrana Mix]
11 Only You (Can Love Me Like You Love Me) [Alternate Version]
12 Love I Never Knew You Could Feel So Good (Alternate Version)
13 I'm Gonna Let My Heart Do the Walking (Original Terrana Mix)
14 I'm Gonna Let My Heart Do the Walking (Susaye Greene Lead Version)
15 High Energy (Original Terrana Mix)
16 High Energy (Alternate Version)
17 Give Out, But Don't Give Up (Mary Wilson Lead Version)
18 Don't Let My Teardrops Bother You (Original Terrana Mix)
19 Bend a Little (Extended Version)
20 Dance Fever
21 I Can Never Recover
22 You Can't Stop a Girl In Love (Early Version)
23 The Sha-la Bandit (Alternate Version 3)
24 The Sha-la Bandit (Alternate Version 2)
25 I Don't Want to Lose You (Original Terrana Mix)
26 You're My Driving Wheel
27 He's My Man
28 You Keep Me Moving On
29 Don't Let My Teardrops Bother You
30 You're What's Missing In My Life
31 Only You (Can Love Me Like You Love Me)
32 Let Yourself Go
33 Come In To My Life
34 We Should Be Closer Together
35 I Don't Want To Be Tied Down
36 You Are the Heart of Me
37 Love I Never Knew You Could Feel So Good
38 Sweet Dream Machine
39 I'm Gonna Let My Heart Do The Walking
40 High Energy
41 He's My Man (Extended Version)
42 Early Morning Love
43 Where Is It I Belong
44 It's All Been Said Before
45 You Can't Stop a Girl In Love
46 Color My World Blue
47 Give Out, But Don't Give Up
48 Where Do I Go From Here
49 You Turn Me Around
50 The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss)
51 Color My World Blue (Alternate Version)
52 Mr. Boogie
53 Seed of Love
54 Give Out, But Don't Give Up (Group Lead Version)
55 Can We Love Again
56 Where Do I Go from Here (Single Remix)
57 Till the Boat Sails Away
58 I Don't Want To Lose You
59 I'm Gonna Let My Heart Do the Walking (Alternate Version)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.