The Supremes - May His Love Shine Forever - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

May His Love Shine Forever - The SupremesÜbersetzung ins Französische




May His Love Shine Forever
Que son amour brille éternellement
Faithfully reaching out for dreams
Fidèlement, je tends la main vers mes rêves
Just like Him
Tout comme Lui
Reaching through the darkness
Je traverse les ténèbres
Glorious is a day breaking in
Un jour glorieux se lève
Just like Him
Tout comme Lui
Breaking through the darkness
Je traverse les ténèbres
Ever since He touched my heart and soul
Depuis qu'il a touché mon cœur et mon âme
I can see the beauty that life beholds
Je vois la beauté que la vie porte en elle
(May His love shine forever)
(Que son amour brille éternellement)
Yeah, let it shine forever
Oui, que ça brille éternellement
(May His love shine forever)
(Que son amour brille éternellement)
Ooh, ooh, ooh let it shine forever
Ooh, ooh, ooh que ça brille éternellement
(May His love) yeah-eah
(Que son amour) oui, oui
(Let it shine forevermore) let it shine
(Que ça brille éternellement) que ça brille
(May His love) oh yeah
(Que son amour) oh oui
(Let it shine forevermore)
(Que ça brille éternellement)
I was lost on life′s bumpy road
J'étais perdue sur le chemin accidenté de la vie
Till you you restored something so inspiring
Jusqu'à ce que tu restaure quelque chose d'inspirant
Trouble world sweet love has drowned
Le monde troublé, le doux amour a noyé
Then came resound of your Heaven inspiring
Puis est venu le retentissement de ton ciel inspirant
When I felt the magic of His grace
Quand j'ai senti la magie de sa grâce
I can see beyond life's filled emptiness
Je vois au-delà du vide de la vie
(May His love shine forever)
(Que son amour brille éternellement)
Let it shine, let it shine forever
Que ça brille, que ça brille éternellement
(May His love shine forever)
(Que son amour brille éternellement)
Oh, oh, let it shine
Oh, oh, que ça brille
(May His love) forever
(Que son amour) éternellement
(Let it shine forevermore) let it shine
(Que ça brille éternellement) que ça brille
(May His love) ooh, ooh
(Que son amour) ooh, ooh
(Let it shine forevermore)
(Que ça brille éternellement)
(He′s a miracle) He's a miracle
(Il est un miracle) Il est un miracle
(Oh yes, He is, he's so wonderful) He′s so wonderful
(Oh oui, il l'est, il est tellement merveilleux) Il est tellement merveilleux
(And He loves me so) let it shine forever
(Et il m'aime tellement) que ça brille éternellement
(Let it shine forever) yeah-eah
(Que ça brille éternellement) oui, oui
(He′s my comforter) sweet encourager
(Il est mon réconfort) doux encourageur
(Oh yes, He is, sweet encourager) let it shine
(Oh oui, il l'est, doux encourageur) que ça brille
(Let His love endure)
(Que son amour dure)
(Let it shine forever)
(Que ça brille éternellement)
Ever since He touched my heart and soul
Depuis qu'il a touché mon cœur et mon âme
I can see the bauty that life beholds, oh, oh, oh
Je vois la beauté que la vie porte en elle, oh, oh, oh
(May His love shine forever)
(Que son amour brille éternellement)
Let His love shine forever
Que son amour brille éternellement
(May His love shine forever)
(Que son amour brille éternellement)
Oh yeah, and let it shine
Oh oui, et que ça brille
(May His love) hey, yeah, yeah
(Que son amour) hé, oui, oui
(Let it shine forevermore) don't you want it
(Que ça brille éternellement) ne veux-tu pas que ça
(May His love) his love to shine
(Que son amour) son amour brille
(Let it shine forevermore) let it shine
(Que ça brille éternellement) que ça brille
(May His love) forevermore
(Que son amour) éternellement
(Let it shine forevermore) let it shine, let it shine
(Que ça brille éternellement) que ça brille, que ça brille
(May His Love)
(Que son amour)
(Let it shine forevermore) ooh, ooh...
(Que ça brille éternellement) ooh, ooh...





Autoren: joe hinton, henry cosby, sylvia moy


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.