The Supremes - Together We Can Make Such Sweet Music - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Together We Can Make Such Sweet Music
Вместе мы можем создать такую сладкую музыку
Why should you go to the left?
Зачем тебе идти налево?
Why should I go to the right?
Зачем мне идти направо?
Why should we argue this way?
Зачем нам спорить так?
Why should we fuss and fight?
Зачем нам ссориться и драться?
Together we can make such sweet music
Вместе мы можем создать такую сладкую музыку
Together we can make it right
Вместе мы можем все исправить
Together we can make such sweet music
Вместе мы можем создать такую сладкую музыку
Togehter we can make it right
Вместе мы можем все исправить
When you're feeling bad, I'm feeling it, too
Когда тебе плохо, мне тоже плохо
Whatever your dreams are, I'll share them with you
Какими бы ни были твои мечты, я разделю их с тобой
Though life's last ending I'll stay by your side
До самого конца жизни я останусь рядом с тобой
I am your sunshine, you are my pride
Я твой солнечный свет, ты моя гордость
Together we can make such sweet music
Вместе мы можем создать такую сладкую музыку
Together we can make it right
Вместе мы можем все исправить
Together we can make such sweet music
Вместе мы можем создать такую сладкую музыку
Togehter we can make it right
Вместе мы можем все исправить
We have found the answer, take my hand
Мы нашли ответ, возьми меня за руку
Ooh, with our love, the world would understand
О, с нашей любовью мир поймет
A love so true will last and last forever
Такая настоящая любовь будет длиться вечно
The love we share (Yes, baby) is locked in our hearts
Любовь, которую мы разделяем (Да, милый), заперта в наших сердцах
And there is nothing that can tear us apart
И ничто не может разлучить нас
Wherever you are is where I'll be
Где бы ты ни был, там буду и я
To keep this love you give to me
Чтобы сохранить эту любовь, которую ты мне даришь
Together we can make such sweet music
Вместе мы можем создать такую сладкую музыку
Together we can make it right
Вместе мы можем все исправить
Together we can make such sweet music
Вместе мы можем создать такую сладкую музыку
Togehter we can make it right
Вместе мы можем все исправить
[repeat til fade]
[Повторять до затухания]





Autoren: M. COLEMAN, R. DRAPKIN


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.