The Supremes - Up The Ladder To The Roof - Single Version - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Up The Ladder To The Roof - Single Version
Вверх по лестнице на крышу - Сингловая версия
Come with me
Пойдём со мной
And we shall run across the sky
И мы помчимся сквозь небеса
And illuminate the night
Озарив ночную темноту
O-h-h-h, I will try and guide you
О-о-о, я поведу тебя
To better times and brighter days
К светлым дням, где счастье ждёт
Don't be afraid...
Ты не бойся...
Come up the ladder to the roof
Поднимись по лестнице на крышу
Where we can see heaven much better
Где небеса видны нам яснее
Come up the ladder to the roof
Поднимись по лестнице на крышу
Where we can be (where we can be) mmm...
Где мы будем (где мы будем) ммм...
(Where we can be)...closer to heaven
(Где мы будем)...ближе к небесам
(To heaven-stay)
небесам-останься)
Stay with me
Останься со мной
And we shall let expression
И дадим мы голос чувствам
(Sing)
(Пой)
Can't you hear 'em ring
Слышишь, как звенят
Ooh
Ооо
(Memories of yesterday)
(Воспоминанья вчерашних дней)
Yesterday's broken dreams
Разбитые мечты вчера
Don't you know, they'll all fade away
Знаешь, они исчезнут без следа
If you'll come...
Если ты придёшь...
Up the ladder to the roof
На крышу по лестнице вверх
Where we can see heaven much better
Где небеса видны нам яснее
Come up the ladder to the roof
Поднимись по лестнице на крышу
Where we can be
Где мы будем
(Where we can be)
(Где мы будем)
(Where we can be)
(Где мы будем)
Aahh... closer to heaven
Ааах... ближе к небесам
We'll laugh and I tell you the story of love-how it is-and the
Будем смеяться, я расскажу тебе сказ о любви как она есть и о
Happiness in it baby
Счастье в ней, милый
We'll combine our thoughts
Соединим сердца
And together we'll travel the roads to the fountain of loveliness
И вместе пойдём по дорогам к источнику нежности
I will never ever ever leave you leave you alone to wonder
Я никогда-никогда не оставлю тебя одного в сомнениях
As we go on our love it will grow much stronger and stronger
Чем дальше наш путь, тем сильнее любовь, крепчая без устали
Don't you wanna go...
Разве ты не хочешь...
Up the ladder to the roof
Подняться на крышу по лестнице
Where we can see heaven much better
Где небеса видны нам яснее
Up the ladder where we can be closer to heaven
На крышу, где ближе к небесам
Aah
Аах
Up the...
На крышу...
(Up the)
(На крышу)
Ooh hoo
Ооо хуу
Up the
На крышу
(Up the)
(На крышу)
Ooh come on and walk
Ооо, давай же, иди
Come on and talk
Давай говори
Come on and sing about love and understanding
Давай воспоём любовь и понимание





Autoren: Frank Edward Wilson, Vincent Dimirco


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.