You Are the Heart of Me - The SupremesÜbersetzung ins Französische
(E.
Holland,
M.
L.
Smith)
(E.
Holland,
M.
L.
Smith)
Soft
and
warm
is
your
gentle
touch
Douce
et
chaude
est
ta
douce
touche
When
you
give
the
love
that
I
need
so
much
Quand
tu
donnes
l'amour
dont
j'ai
tant
besoin
You
are
the
dream
that
came
to
life
Tu
es
le
rêve
qui
est
devenu
réalité
An
answered
prayer
that
I
say
tonight
Une
prière
exaucée
que
je
dis
ce
soir
You
are
the
heart
of
me,
the
very
life
of
me
Tu
es
le
cœur
de
moi,
la
vie
même
de
moi
You're
everything
to
me
that
a
love
could
ever
be
Tu
es
tout
pour
moi,
ce
qu'un
amour
pourrait
jamais
être
You
are
my
everything,
my
everything
Tu
es
tout
pour
moi,
tout
pour
moi
You're
everything
to
me
that
a
love
could
ever
be
Tu
es
tout
pour
moi,
ce
qu'un
amour
pourrait
jamais
être
Where
you
are
is
where
I
wanna
be
Là
où
tu
es,
c'est
là
que
je
veux
être
Close
to
you
for
all
eternity
Près
de
toi
pour
toute
l'éternité
You're
the
summer
sun
on
a
winter's
day
Tu
es
le
soleil
d'été
en
un
jour
d'hiver
You're
the
starry
night
over
moonlight's
bay
Tu
es
la
nuit
étoilée
sur
la
baie
au
clair
de
lune
You
are
the
heart
of
me,
the
very
life
of
me
Tu
es
le
cœur
de
moi,
la
vie
même
de
moi
You're
everything
to
me
that
a
love
could
ever
be
Tu
es
tout
pour
moi,
ce
qu'un
amour
pourrait
jamais
être
You
are
my
everything,
oh,
the
very
life
of
me
Tu
es
tout
pour
moi,
oh,
la
vie
même
de
moi
You're
everything
to
me
that
a
love
could
ever
be
Tu
es
tout
pour
moi,
ce
qu'un
amour
pourrait
jamais
être
[Interlude]
[Interlude]
You
are
the
heart
of
me,
oh,
the
very
life
of
me
Tu
es
le
cœur
de
moi,
oh,
la
vie
même
de
moi
You're
everything
to
me
that
a
love
could
ever
be
Tu
es
tout
pour
moi,
ce
qu'un
amour
pourrait
jamais
être
You
are
my
everything,
oh,
the
very
life
of
me
Tu
es
tout
pour
moi,
oh,
la
vie
même
de
moi
You're
everything
to
me
that
a
love
could
ever
be
Tu
es
tout
pour
moi,
ce
qu'un
amour
pourrait
jamais
être
Oo-oo-oo-oooo-ooh,
everything
Oo-oo-oo-oooo-ooh,
tout
You
are
everything
(you're
the
one)
Tu
es
tout
(tu
es
le
seul)
Everything
(you're
the
heart
of
me)
Tout
(tu
es
le
cœur
de
moi)
Everything
(you're
the
one,
whoo)
Tout
(tu
es
le
seul,
quii)
Everything
(you're
the
heart
of
me)
Tout
(tu
es
le
cœur
de
moi)
You're
everything
(you're
the
one)
Tu
es
tout
(tu
es
le
seul)
Ahh...
(you're
the
heart
of
me)
Ahh...
(tu
es
le
cœur
de
moi)
You're
the
heart
of
me
(you're
the
one)
Tu
es
le
cœur
de
moi
(tu
es
le
seul)
You
are
my
life
(you're
the
heart
of
me)
Tu
es
ma
vie
(tu
es
le
cœur
de
moi)
You're
my
heart
(you're
the
one)
Tu
es
mon
cœur
(tu
es
le
seul)
You
are
my
life
(you're
the
heart
of
me)
Tu
es
ma
vie
(tu
es
le
cœur
de
moi)
You
are
the...
(you're
the
one,
ahh-ahhhh)
Tu
es
le...
(tu
es
le
seul,
ahh-ahhhh)
You
are
my
life
(you're
the
heart
of
me)
Tu
es
ma
vie
(tu
es
le
cœur
de
moi)
Everything
(you're
the
one)
Tout
(tu
es
le
seul)
Everything
(ooh
baby),
everything
(you're
the
heart
of
me)
Tout
(ooh
bébé),
tout
(tu
es
le
cœur
de
moi)
Ooh,
baby
(you're
the
one)
Ooh,
bébé
(tu
es
le
seul)
Ohhhhh,
oh
(you're
the
heart
of
me)
Ohhhhh,
oh
(tu
es
le
cœur
de
moi)
(You're
the
one)
baby,
baby...
(Tu
es
le
seul)
bébé,
bébé...
Bewerten Sie die Übersetzung
Album
Let Yourself Go: The '70s Albums, Vol. 2 (1974-1977) The Final Sessions Veröffentlichungsdatum
01-01-2011
1
You Keep Me Moving On (Original Terrana Mix)
2 You're What's Missing In My Life (Original Terrana Mix)
3 You're What's Missing In My Life (Mary Wilson Lead Version)
4 You're What's Missing In My Life (Scherrie Payne Lead Version)
5 You're My Driving Wheel (Alternate Version)
6 Till the Boat Sails Away (Original Terrana Mix)
7 There's Room At the Top (Alternate Version)
8 This Is Why I Believe In You (With Intro)
9 Sweet Dream Machine (Alternate Version)
10 Only You (Can Love Me Like You Love Me) [Original Terrana Mix]
11 Only You (Can Love Me Like You Love Me) [Alternate Version]
12 Love I Never Knew You Could Feel So Good (Alternate Version)
13 I'm Gonna Let My Heart Do the Walking (Original Terrana Mix)
14 I'm Gonna Let My Heart Do the Walking (Susaye Greene Lead Version)
15 High Energy (Original Terrana Mix)
16 High Energy (Alternate Version)
17 Give Out, But Don't Give Up (Mary Wilson Lead Version)
18 Don't Let My Teardrops Bother You (Original Terrana Mix)
19 Bend a Little (Extended Version)
20 Dance Fever
21 I Can Never Recover
22 You Can't Stop a Girl In Love (Early Version)
23 The Sha-la Bandit (Alternate Version 3)
24 The Sha-la Bandit (Alternate Version 2)
25 I Don't Want to Lose You (Original Terrana Mix)
26 You're My Driving Wheel
27 He's My Man
28 You Keep Me Moving On
29 Don't Let My Teardrops Bother You
30 You're What's Missing In My Life
31 Only You (Can Love Me Like You Love Me)
32 Let Yourself Go
33 Come In To My Life
34 We Should Be Closer Together
35 I Don't Want To Be Tied Down
36 You Are the Heart of Me
37 Love I Never Knew You Could Feel So Good
38 Sweet Dream Machine
39 I'm Gonna Let My Heart Do The Walking
40 High Energy
41 He's My Man (Extended Version)
42 Early Morning Love
43 Where Is It I Belong
44 It's All Been Said Before
45 You Can't Stop a Girl In Love
46 Color My World Blue
47 Give Out, But Don't Give Up
48 Where Do I Go From Here
49 You Turn Me Around
50 The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss)
51 Color My World Blue (Alternate Version)
52 Mr. Boogie
53 Seed of Love
54 Give Out, But Don't Give Up (Group Lead Version)
55 Can We Love Again
56 Where Do I Go from Here (Single Remix)
57 Till the Boat Sails Away
58 I Don't Want To Lose You
59 I'm Gonna Let My Heart Do the Walking (Alternate Version)
2 You're What's Missing In My Life (Original Terrana Mix)
3 You're What's Missing In My Life (Mary Wilson Lead Version)
4 You're What's Missing In My Life (Scherrie Payne Lead Version)
5 You're My Driving Wheel (Alternate Version)
6 Till the Boat Sails Away (Original Terrana Mix)
7 There's Room At the Top (Alternate Version)
8 This Is Why I Believe In You (With Intro)
9 Sweet Dream Machine (Alternate Version)
10 Only You (Can Love Me Like You Love Me) [Original Terrana Mix]
11 Only You (Can Love Me Like You Love Me) [Alternate Version]
12 Love I Never Knew You Could Feel So Good (Alternate Version)
13 I'm Gonna Let My Heart Do the Walking (Original Terrana Mix)
14 I'm Gonna Let My Heart Do the Walking (Susaye Greene Lead Version)
15 High Energy (Original Terrana Mix)
16 High Energy (Alternate Version)
17 Give Out, But Don't Give Up (Mary Wilson Lead Version)
18 Don't Let My Teardrops Bother You (Original Terrana Mix)
19 Bend a Little (Extended Version)
20 Dance Fever
21 I Can Never Recover
22 You Can't Stop a Girl In Love (Early Version)
23 The Sha-la Bandit (Alternate Version 3)
24 The Sha-la Bandit (Alternate Version 2)
25 I Don't Want to Lose You (Original Terrana Mix)
26 You're My Driving Wheel
27 He's My Man
28 You Keep Me Moving On
29 Don't Let My Teardrops Bother You
30 You're What's Missing In My Life
31 Only You (Can Love Me Like You Love Me)
32 Let Yourself Go
33 Come In To My Life
34 We Should Be Closer Together
35 I Don't Want To Be Tied Down
36 You Are the Heart of Me
37 Love I Never Knew You Could Feel So Good
38 Sweet Dream Machine
39 I'm Gonna Let My Heart Do The Walking
40 High Energy
41 He's My Man (Extended Version)
42 Early Morning Love
43 Where Is It I Belong
44 It's All Been Said Before
45 You Can't Stop a Girl In Love
46 Color My World Blue
47 Give Out, But Don't Give Up
48 Where Do I Go From Here
49 You Turn Me Around
50 The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss)
51 Color My World Blue (Alternate Version)
52 Mr. Boogie
53 Seed of Love
54 Give Out, But Don't Give Up (Group Lead Version)
55 Can We Love Again
56 Where Do I Go from Here (Single Remix)
57 Till the Boat Sails Away
58 I Don't Want To Lose You
59 I'm Gonna Let My Heart Do the Walking (Alternate Version)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.