Up the Creek (Without a Paddle) - The Temptations Übersetzung ins Französische

Up the Creek (Without a Paddle)

I can move from picture
Found my little darkness
Wrapped up with the stranger
Losing the sensation
I′m up the creek, without a paddle
Before my eyes, the shadow wide deep
From when you gave your love to a stranger
And thus the same when you give it to me
Ooh the realizing, yeah
Our heart just want to please ya
Truth with the bind is back then
Oh, this time I'm gliding, wo-ooh-ooh
I′m up the creek, without a paddle
Before my eyes, the shadow wide deep
From when you gave your love to a stranger
And thus the same when you give it to me
Nowhere, there's a lady, yeah
My chills fall on the ground, hmm
I still want to deepen it
I can't picture them, yeah, ooh-ooh
I′m up the creek, without a paddle
Before my eyes, the shadow wide deep
From when you gave your love to a stranger
And thus the same when you give it to me
From when you gave your love to a stranger
And thus the same when you give it to me
From when you gave your love to a stranger
And thus the same when you give it to me
From when you gave your love to a stranger
And thus the same when you give it to me

En difficulté (sans pagaie)

Je peux m'éloigner de l'image
J'ai trouvé mes petites ténèbres
Enroulé avec l'étranger
Perdre la sensation
Je suis en difficulté, sans pagaie
Devant mes yeux, l'ombre large et profonde
Depuis que tu as donné ton amour à un étranger
Et de la même manière, lorsque tu me le donnes
Ooh la réalisation, oui
Notre cœur veut juste te plaire
La vérité avec le lien est à l'époque
Oh, cette fois, je glisse, wo-ooh-ooh
Je suis en difficulté, sans pagaie
Devant mes yeux, l'ombre large et profonde
Depuis que tu as donné ton amour à un étranger
Et de la même manière, lorsque tu me le donnes
Nulle part, il y a une dame, oui
Mes frissons tombent au sol, hmm
Je veux toujours l'approfondir
Je ne peux pas les imaginer, oui, ooh-ooh
Je suis en difficulté, sans pagaie
Devant mes yeux, l'ombre large et profonde
Depuis que tu as donné ton amour à un étranger
Et de la même manière, lorsque tu me le donnes
Depuis que tu as donné ton amour à un étranger
Et de la même manière, lorsque tu me le donnes
Depuis que tu as donné ton amour à un étranger
Et de la même manière, lorsque tu me le donnes
Depuis que tu as donné ton amour à un étranger
Et de la même manière, lorsque tu me le donnes