Despite - The Tiger Lillies Übersetzung ins Russische

Despite

Despite imagination being burnt and being blind
Despite your cries for mercy, well I smile and feel refined
Despite your allegories for love and hate and war
I will love you for reasons insecure
And despite your wish is contrary my motives are impure
My rushing to another banner to find a cure
And despite the alienation my morality's obscure
I will love you for reasons insecure
And despite the animosity, the hatred and the fear
The sacrosanct pomposity which gives me so much cheer
And despite the words of hell, that I whisper behind doors
I will love you for reasons insecure
Yes, I will love you for reasons insecure, insecure

Несмотря ни на что

Несмотря на то, что воображение выжжено и ослепло,
Несмотря на твои мольбы о пощаде, я улыбаюсь и чувствую себя изысканным.
Несмотря на твои аллегории о любви, ненависти и войне,
Я буду любить тебя по неуверенным в себе причинам.
И несмотря на то, что твое желание противоположно, мои мотивы нечисты.
Я бросаюсь к другому знамени, чтобы найти лекарство.
И несмотря на отчуждение, моя мораль неясна.
Я буду любить тебя по неуверенным в себе причинам.
И несмотря на враждебность, ненависть и страх,
Священная напыщенность, которая дает мне столько радости.
И несмотря на слова ада, которые я шепчу за дверями,
Я буду любить тебя по неуверенным в себе причинам.
Да, я буду любить тебя по неуверенным в себе причинам, неуверенным.