Down and Out - The Tiger Lillies Übersetzung ins Russische

Down and Out

Someone is saying that all of these things
Are nothing and all in your mind
Well, you see quite clearly except when you're down
Then you forget all the time

You see it clearly, you follow it nearly
And understand the design
Then someone smacks you in the mouth
And you might as well be blind

When you're down and out
When you're full of doubt
All you do is kick and shout

I'm amazed by the senseless and sensitive words
We've got a talent to find
I'm amazed at what we will stoop to
If we think our egos can shine

When you're down and out
When you're full of doubt
All you do is kick and shout

When you're down and out
When you're full of doubt
All you do is kick and shout

Kick and shout, kick and shout
Kick and shout, kick and shout
Kick and shout, kick and shout
Kick and shout, kick and shout

На мели

Кто-то говорит, что всё это
Ничего не значит и только у тебя в голове
Видишь ли, милая, ты всё понимаешь, пока всё хорошо
Но стоит тебе упасть духом, как ты забываешь обо всём

Ты видишь всё ясно, ты почти у цели
И понимаешь, как всё устроено
Но вот тебя бьют по лицу
И ты словно слепнешь

Когда ты на мели
Когда тебя терзают сомнения
Всё, что ты можешь делать, это брыкаться и кричать

Меня поражают эти бессмысленные и чувствительные слова
У нас есть талант находить их
Меня поражает, до чего мы можем опуститься
Если думаем, что наше эго сможет засиять

Когда ты на мели
Когда тебя терзают сомнения
Всё, что ты можешь делать, это брыкаться и кричать

Когда ты на мели
Когда тебя терзают сомнения
Всё, что ты можешь делать, это брыкаться и кричать

Брыкаться и кричать, брыкаться и кричать
Брыкаться и кричать, брыкаться и кричать
Брыкаться и кричать, брыкаться и кричать
Брыкаться и кричать, брыкаться и кричать