Memory of the Skies - The Turtle ProjectÜbersetzung ins Französische
I
have
a
vague
memory
of
your
smile
J'ai
un
vague
souvenir
de
ton
sourire
I
have
a
distant
memory
of
your
eyes
J'ai
un
lointain
souvenir
de
tes
yeux
I
only
recall
a
hand
full
of
things
you
ever
said
to
me
Je
ne
me
souviens
que
d'une
poignée
de
choses
que
tu
m'as
jamais
dites
But
I've
got
a
vivid
memory
of
the
skies
Mais
j'ai
un
souvenir
vivace
du
ciel
I
wish
I
could
recall
more
of
what
you
said
to
me
J'aimerais
me
rappeler
davantage
de
ce
que
tu
m'as
dit
But
I've
only
got
a
vivid
memory
of
the
skies
Mais
je
n'ai
qu'un
souvenir
vivace
du
ciel
I
wonder,
do
you
see
me
when
I
smile?
Je
me
demande
si
tu
me
vois
quand
je
souris
?
Do
you
see
the
uncertainty
in
my
eyes?
Vois-tu
l'incertitude
dans
mes
yeux
?
There
may
be
little
to
draw
on
but
I
dreamt
of
you
last
night
Il
n'y
a
peut-être
pas
grand-chose
à
exploiter,
mais
j'ai
rêvé
de
toi
la
nuit
dernière
I've
got
a
vivid
memory
of
the
skies
J'ai
un
souvenir
vivace
du
ciel
Why,
when
there's
so
little
to
draw
on,
did
I
dream
of
you
last
night
Pourquoi,
alors
qu'il
n'y
a
pas
grand-chose
à
exploiter,
j'ai
rêvé
de
toi
la
nuit
dernière
I've
only
got
a
vivid
memory
of
the
skies
Je
n'ai
qu'un
souvenir
vivace
du
ciel
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.