The Rules of Attraction - The Underground Youth Übersetzung ins Russische

The Rules of Attraction

Drink a drink of colour brown
Then cast aside that awkward frown
Kill the mayor then leave the town
Then drown that clown in a golden tub
Beat the king with an iron club
Then blame it on some awkward thug
Or blame it on some unsold drug
Test the boundaries of society
Push the limits of authority
But babe I'll give you security
"Because I love you"

Dressed as women holding out their hands
They get you to tell your untold plans
Falling, further, father, there he stands and just
There he stands, black or white he just demands
"Sell your soul! " before he lands
Then waiting there in a shit disguise
For nothing more than to idolise
They say "(Boy) you move to fast to criticise
And I love you"

Stop at the cafe for coffee and cigarettes
Spend all your money, no regrets
Don't listen to his tired threats
He hears my words
Although my voice is poor
You see I think somewhere there's an unwritten law
That my answers seem to claw
Give me that pen and here I'll draw
A picture that invites the mind
Tickles up and down the spine
Girl just say that you are mine
Please don't you waste my bitter time
I fucking love you

Untold dreams of life you should lead
You see in them all that you should breed
Lives at risk and then it's all for greed
Not long now friend you'll soon be freed
Then with the almighty you should plead
I'll sing my song upside down
In a steel cage, gagged and bound
With nothing but the shallow ground
To prove to you 'I love you'

Правила Притяжения

Выпей напиток цвета коричневого,
Затем отбрось эту неловкую хмурость,
Убей мэра, затем покинь город,
Затем утопи этого клоуна в золотой ванне,
Избей короля железной дубинкой,
Затем обвини какого-нибудь неловкого бандита,
Или обвини какой-нибудь непроданный наркотик,
Проверь границы общества,
Расширь пределы власти,
Но, детка, я дам тебе безопасность,
"Потому что я люблю тебя".

Одетые как женщины, протягивающие руки,
Они заставляют тебя рассказать о своих нерассказанных планах,
Падая, дальше, отец, он стоит и просто
Он стоит, черный или белый, он просто требует
"Продай свою душу!", прежде чем он приземлится,
Затем ждет там в дерьмовом обличье
Ни для чего, кроме как для идолопоклонства,
Они говорят: "(Парень), ты слишком быстро двигаешься, чтобы критиковать,
И я люблю тебя".

Остановись в кафе выпить кофе и сигарет,
Трать все свои деньги, никаких сожалений,
Не слушай его усталые угрозы,
Он слышит мои слова,
Хотя мой голос слаб,
Видишь ли, я думаю, где-то есть неписаный закон,
Что мои ответы, кажется, царапают,
Дай мне эту ручку, и я нарисую
Картину, которая притягивает разум,
Щекочет вверх и вниз по позвоночнику,
Девочка, просто скажи, что ты моя,
Пожалуйста, не трать мое горькое время,
Я чертовски люблю тебя.

Нерассказанные мечты о жизни, которой ты должна жить,
Ты видишь в них все, что ты должна породить,
Жизни в опасности, и все это ради жадности,
Недолго осталось, друг, тебя скоро освободят,
Тогда ты должен умолять всемогущего,
Я буду петь свою песню вверх ногами,
В стальной клетке, с завязанным ртом и связанным,
Ни с чем, кроме мелкой земли,
Чтобы доказать тебе: "Я люблю тебя".