The Vamps - I Found A Girl - Live From Fanfest, Paradiso, Amsterdam / 2016 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




I Found A Girl - Live From Fanfest, Paradiso, Amsterdam / 2016
Я Нашел Девушку - Live From Fanfest, Paradiso, Амстердам / 2016
Stumbled into my apartment (One day)
Забрел в свою квартиру (Однажды)
One look at her, my heart was stopping (Heartbreak)
Один взгляд на нее, и мое сердце остановилось (Разбитое сердце)
I did whatever she was asking, she said
Я делал все, что она просила, она сказала
"Maybe later, catch me in the elevator" (Let's go)
"Может быть, позже, поймай меня в лифте" (Пошли)
Couple days, ain't got to hang with (Real close)
Пару дней, не удалось побыть с ней (Очень близко)
Turns out she wasn't into taking (Oh no)
Оказалось, она не хотела встречаться нет)
I made a move, she said, "Baby, you're mistaken"
Я попытался, она сказала: "Милый, ты ошибаешься"
"I'm not into bacon" (Oh, oh)
не люблю бекон" (О, о)
She got that smile and that body is to die for
У нее такая улыбка, и ее тело сводит меня с ума
One of a kind and that's why it makes me cry
Единственная в своем роде, и поэтому мне так больно
'Cause I found a girl who's in love with a girl
Потому что я нашел девушку, которая влюблена в девушку
She said that she tried, but she's not into guys
Она сказала, что пыталась, но она не падает ко мне в объятия
Oh, why? Tell me why did I fall for those eyes?
О, почему? Скажи мне, почему я влюбился в эти глаза?
She said I was nice, but she's not into guys
Она сказала, что я хороший человек, но она не падает ко мне в объятия
I should've known to walk away then
Мне стоило узнать и уйти тогда
I should've left it alone
Мне стоило оставить все как есть
But when she call me on the phone, we be hanging again
Но когда она звонит мне, мы снова где-то вместе
We're in the premise of friends
Мы в рамках дружбы,
But now she only talks to me about some other man, she said
Но теперь она говорит со мной только об одном приятном человеке, она сказала
She got that smile and that body is to die for
У нее такая улыбка, и ее тело сводит меня с ума
One of a kind and that's why it makes me cry
Единственная в своем роде, и поэтому мне так больно
'Cause I found a girl who's in love with a girl
Потому что я нашел девушку, которая влюблена в девушку
She said that she tried, but she's not into guys
Она сказала, что пыталась, но она не падает ко мне в объятия
Oh, why? Tell me why did I fall for those eyes?
О, почему? Скажи мне, почему я влюбился в эти глаза?
She said I was nice, but she's not into guys
Она сказала, что я хороший человек, но она не падает ко мне в объятия
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о, о
I found a girl
Я нашел девушку
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о, о, о
I can't believe I met somebody like you
Я не могу поверить, что встретил кого-то вроде тебя
And now I feel like a fool
И теперь чувствую себя дураком
And that, to me, is so cruel
И это, для меня, так жестоко
I can't believe it, I just think like a man
Я не могу поверить, я просто думаю как мужчина,
That you just wanted me back
Что ты просто хотела, чтобы я вернулся
But you had different plans
Но у тебя были другие планы
'Cause I found a girl who's in love with a girl
Потому что я нашел девушку, которая влюблена в девушку
She said that she tried, but she's not into guys
Она сказала, что пыталась, но она не падает ко мне в объятия
Oh, why? Tell me why did I fall for those eyes?
О, почему? Скажи мне, почему я влюбился в эти глаза?
She said I was nice, but she's not into guys
Она сказала, что я хороший человек, но она не падает ко мне в объятия
'Cause I found a girl who's in love with a girl
Потому что я нашел девушку, которая влюблена в девушку
She said that she tried, but she's not into guys
Она сказала, что пыталась, но она не падает ко мне в объятия
Oh, why? Tell me why did I fall for those eyes?
О, почему? Скажи мне, почему я влюбился в эти глаза?
She said I was nice, but she's not into guys
Она сказала, что я хороший человек, но она не падает ко мне в объятия
I found a girl
Я нашел девушку





Autoren: Ross Jacob Golan, James Daniel Mcvey, Bradley Will Simpson, Connor Samuel John Ball, Tristan Oliver Vance Evans, Ammar Malik, Steve Mac, Claude Kelly, James Blount


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.