The Wayward Wind - The Waterboys Übersetzung ins Russische

The Wayward Wind

(Neil Young)

In a lonesome shack by the railroad track
I spent my younger days
And I guess the sound of the outward bound
Made me a slave
To my wandering queen

And the wayward wind
Is a restless wind
A restless wind
That yearns to wander
And I was born
Next of kin
The next of kin
To the wayward wind

I met her down in a border town
We swore we'd never part
Though I tried my best to settle down
Now she's all alone
With a broken heart

And the wayward wind
Is a restless wind
A restless wind
That yearns to wander
And I was born
The next of kin
The next of kin
To the wayward wind

And the wayward wind
Is a restless wind
A restless wind
That yearns to wander
And I was born
The next of kin
The next of kin
To the wayward wind

The next of kin
To the wayward, wayward wind

Блуждающий ветер

(Нил Янг)

В одинокой хижине у железнодорожных путей
Я провел свои юные годы
И, думаю, звук поездов в дальнем пути
Сделал меня рабом
Моей блуждающей королеве

А блуждающий ветер
Ветер беспокойный
Ветер беспокойный,
Стремящийся скитаться,
И я рожден
Ближайшим родственником,
Ближайшим родственником,
Блуждающему ветру.

Я встретил ее в приграничном городке
Мы поклялись никогда не расставаться
Хоть я и пытался осесть, найти иной путь,
Но сейчас она одна,
С разбитым сердцем.

А блуждающий ветер
Ветер беспокойный
Ветер беспокойный,
Стремящийся скитаться,
И я рожден
Ближайшим родственником,
Ближайшим родственником,
Блуждающему ветру.

А блуждающий ветер
Ветер беспокойный
Ветер беспокойный,
Стремящийся скитаться,
И я рожден
Ближайшим родственником,
Ближайшим родственником,
Блуждающему ветру.

Ближайшим родственником
Блуждающему, блуждающему ветру.