The Waterboys - The Wind In The Wires - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The Wind In The Wires - The WaterboysÜbersetzung ins Russische




The Wind In The Wires
Ветер В Проводах
Wake lady, wake
Проснись, леди, проснись
The hells are in flight
Адские псы летят
And the road we must take
И дорога, что ждёт
Is a river of blood
Это река из крови
And the wind in the wires
И ветер в проводах
And your heart like a cup
Твоё сердце как чаша
And I'm down in the war
Я внизу, в самой сече
And you've got to get up
А ты должна подняться
For mercy's sake
Ради милосердья
Wake lady, wake
Проснись, леди, проснись
Dress lady, dress
Одевайся, леди, одевайся
And put on your skullcap and boots
Надень черепной колпак и сапоги
For the priest has confessed
Ибо священник признался
And the chase is afoot
И погоня началась
And the hounds are behind
Псы позади нас
Gunmen around every tree
Стрелки у каждого древа
And if it's all in our minds
И если всё в наших мыслях
Well, where else would it be?
То где ж ещё быть?
I suggest
Советую
You dress, lady, dress
Одевайся, леди, одевайся
This is the day
Этот день
This is the day, the day
Этот день, день
This is the day, the day
Этот день, день
This is the day, this is
Этот день, это
This is the day
Этот день
This is the day
Этот день
This is the day, the day
Этот день, день
This is the day, the day
Этот день, день
This is the day, this is
Этот день, это
This is the day
Этот день
Our kingdom will crash
Наше царство рухнет
Like a poor piece of trash
Как жалкий клочок
Swim lady, swim
Плыви, леди, плыви
Lady, don't refuse
Леди, не отказывайся
Though our chances are slim
Хоть шансы малы
And we're totally confused
И мы в полной растерянности
There are clues to be found
Есть следы, что найти
And I'd ask my peers
Я б спросил у собратьев
But they're all dumbing down
Но они тупеют
Until this bad weather clears
Пока не пройдёт непогода
We're out on a limb
Мы на краю
So swim lady, swim
Так плыви, леди, плыви
Hey!
Эй!





Autoren: Mike Scott


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.