В петле - TheFrodesDiD Übersetzung ins Englische

В петле

Я инопланетянин
Лучом вас ко мне тянет
Люди расслабились
Чтоб было проще взять умы
Даже не борись

Я гоню со скоростью и силой звука
Сумочка из банка падает из рук
Все что натворил лишь моя заслуга
Никакой ты мне не друг

Нет, нет, я не знаю кто я
Сначала грущу, а потом танцую стоя
Нет, нет, не могу спать
Даже если очень сильно устал
Нет (нет), нет (нет), я не знаю кто я
Сначала грущу, а потом танцую стоя
Нет, нет, не могу спать
Даже если очень сильно устал

Ну, привет, ну, привет, это новый мир
Деньги льются мне рекой, всё как я просил
Ну привет, ну привет, напомни свое имя
Коротит схема, начался тремор
Мне что-то подмешали, не могу любить
Как будто строчку кода LOVE просто удалил
Я потерялся и больше нет смысла нигде
Как будто Фродя на дне, в сейфе или в петле

Я гоню со скоростью и силой звука
Сумочка из банка падает из рук
Все что натворил лишь моя заслуга
Никакой ты мне не друг
Нет, нет, не могу спать
Даже если очень сильно устал

Нет, нет, я не знаю кто я
Сначала грущу, а потом танцую стоя
Нет, нет, не могу спать
Даже если очень сильно устал
Нет (нет), нет (нет), я не знаю кто я
Сначала грущу, а потом танцую стоя
Нет, нет, не могу спать
Даже если очень сильно устал

In a Loop

I'm an alien
Pulling you to me with a ray
People have let their guard down
So it's easier to take their minds
Don't even fight it, girl

I'm driving with the speed and force of sound
Your purse from the bank is falling from your hands
Everything I've done is my own merit
You're no friend of mine

No, no, I don't know who I am
First I'm sad, then I dance standing still
No, no, I can't sleep
Even if I'm very tired
No (no), no (no), I don't know who I am
First I'm sad, then I dance standing still
No, no, I can't sleep
Even if I'm very tired

Well, hello, well, hello, this is a new world
Money flows to me like a river, everything as I asked
Well, hello, well, hello, remind me your name
The circuit is shorting, the tremor has begun
Something's been slipped to me, I can't love
As if I just deleted the LOVE line of code
I'm lost and there's no more meaning anywhere
Like Frodo's at the bottom, in a safe or in a loop

I'm driving with the speed and force of sound
Your purse from the bank is falling from your hands
Everything I've done is my own merit
You're no friend of mine
No, no, I can't sleep
Even if I'm very tired

No, no, I don't know who I am
First I'm sad, then I dance standing still
No, no, I can't sleep
Even if I'm very tired
No (no), no (no), I don't know who I am
First I'm sad, then I dance standing still
No, no, I can't sleep
Even if I'm very tired