UDoU - Theblankcanvas Übersetzung ins Französische

UDoU

Uh yea
Want you to tell me one more time

You just gotta tell me one more time
Is it all for real or is it not worth a dime
Were you always here or did you not have the time
I used to call you dear and now you ain't even mine
You just gotta tell me one more time
Is it all for real or is it not worth a dime
Were you always here or did you not have the time
I used to call you dear and now you ain't even mine

Uh, yea
Leaving you high and leaving you dry
Grounded today, tomorrow the sky
I don't know why, I do not lie
Blow out the smoke, I ain't getting high
Jump out the roof, go to the light
Do what you like
Cause tomorrow you might die
Yea, knowing you, you might take it in the wrong direction
Imma shoot like my name is uh, Smith and Wesson
Damn I got you guessing
Better start confessing
Or I'm gonna figure it out
Imma shoot like my name is uh, Smith and Wesson
Damn I got you guessing
Better start confessing
Or I'm gonna figure it out

You just gotta tell me one more time
Is it all for real or is it not worth a dime
Were you always here or did you not have the time
I used to call you dear and now you ain't even mine
You just gotta tell me one more time
Is it all for real or is it not worth a dime
Were you always here or did you not have the time
I used to call you dear and now you ain't even mine

You just gotta tell me one more time
Is it all for real or is it not worth a dime
Were you always here or did you not have the time
I used to call you dear and now you ain't even mine
You just gotta tell me one more time
Is it all for real or is it not worth a dime
Were you always here or did you not have the time
I used to call you dear and now you ain't even mine

UDoU

Ouais, ouais
Dis-moi encore une fois

Tu dois me le dire encore une fois
Est-ce que tout est réel ou ne vaut-il rien ?
Étais-tu toujours là ou n'avais-tu pas le temps ?
Je t'appelais ma chérie et maintenant tu n'es même plus à moi
Tu dois me le dire encore une fois
Est-ce que tout est réel ou ne vaut-il rien ?
Étais-tu toujours là ou n'avais-tu pas le temps ?
Je t'appelais ma chérie et maintenant tu n'es même plus à moi

Ouais, ouais
Je te laisse en plan et te laisse sécher
Les pieds sur terre aujourd'hui, demain le ciel
Je ne sais pas pourquoi, je ne mens pas
J'éteins la fumée, je ne me défonce pas
Je saute du toit, j'ai la lumière
Fais ce que tu veux
Parce que demain tu pourrais mourir
Ouais, connaissant toi, tu pourrais prendre ça dans la mauvaise direction
Je vais tirer comme si je m'appelais Smith et Wesson
Bon sang, je te fais deviner
Il vaut mieux commencer à avouer
Sinon je vais le découvrir
Je vais tirer comme si je m'appelais Smith et Wesson
Bon sang, je te fais deviner
Il vaut mieux commencer à avouer
Sinon je vais le découvrir

Tu dois me le dire encore une fois
Est-ce que tout est réel ou ne vaut-il rien ?
Étais-tu toujours là ou n'avais-tu pas le temps ?
Je t'appelais ma chérie et maintenant tu n'es même plus à moi
Tu dois me le dire encore une fois
Est-ce que tout est réel ou ne vaut-il rien ?
Étais-tu toujours là ou n'avais-tu pas le temps ?
Je t'appelais ma chérie et maintenant tu n'es même plus à moi

Tu dois me le dire encore une fois
Est-ce que tout est réel ou ne vaut-il rien ?
Étais-tu toujours là ou n'avais-tu pas le temps ?
Je t'appelais ma chérie et maintenant tu n'es même plus à moi
Tu dois me le dire encore une fois
Est-ce que tout est réel ou ne vaut-il rien ?
Étais-tu toujours là ou n'avais-tu pas le temps ?
Je t'appelais ma chérie et maintenant tu n'es même plus à moi