Theophilus London - One Last Time - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

One Last Time - Theophilus LondonÜbersetzung ins Russische




One Last Time
Последний раз
Gone until the early evenin′, search for her
Пропал до раннего вечера, ищу тебя,
A vault's inside that I′ve been yearnin' for your love
Внутри меня хранилище, где я годами тоскую по твоей любви.
There's wave to catch you through the air waves
Есть волна, чтобы поймать тебя через радиоволны,
To change your mind
Чтобы ты передумала.
Tonight I hope you hear me copin′ one last time, hey
Сегодня вечером, надеюсь, ты услышишь, как я справляюсь в последний раз, эй.
Everybody is somebody′s baby
Каждый чья-то радость,
Until the point till you drive me crazy
Пока ты не сводишь меня с ума.
And no answer, no phone, I'm not home
И нет ответа, нет звонка, я не дома,
Drop everythin′, headed over to Stockholm
Бросаю всё, направляюсь в Стокгольм.
You dealt with your fears, hugged the truth
Ты справилась со своими страхами, обняла правду,
The out lookin' in, ignited the fuse
Взгляд снаружи внутрь, зажег фитиль.
The words you made emerge
Слова, которые ты произнесла,
Leadin′ on a verse to a path you should deserve
Ведут от стиха к пути, которого ты заслуживаешь.
People around town tell me words of absurd
Люди в городе говорят мне всякую чушь,
Now I got a light in the dark, I'm at the curve
Теперь у меня есть свет во тьме, я на повороте.
Lookin′ for my love like your mighty but only hurt
Ищу свою любовь, как твой могучий, но только раненный,
Never face to face but it's time we make it worth, make it worth
Никогда не лицом к лицу, но пора нам сделать это стоящим, сделать это стоящим.
Hold up, got stories to tell
Погоди, есть что рассказать,
Someone pack us in smile, have recorded the mail, the mail
Кто-то упакует нам улыбку, записал почту, почту.
My love, my love, see you next time
Моя любовь, моя любовь, увидимся в следующий раз,
Just know, never forget mine, hey
Просто знай, никогда не забывай меня, эй.
Gone until the early evenin', search for her
Пропал до раннего вечера, ищу тебя,
A vault′s inside that I′ve been yearnin' for your love
Внутри меня хранилище, где я годами тоскую по твоей любви.
There′s wave to catch you through the air waves
Есть волна, чтобы поймать тебя через радиоволны,
To change your mind
Чтобы ты передумала.
Tonight I hope you hear me copin' one last time
Сегодня вечером, надеюсь, ты услышишь, как я справляюсь в последний раз.
Talk to me, I need you now
Поговори со мной, ты мне нужна сейчас,
Sing to me and soothe my air
Спой мне и успокой мой воздух.
See it was all giggles when you was here
Видишь, всё было хихиканьем, когда ты была здесь,
And now the snapshot, is it shoe for nail?
А теперь снимок, это туфли или ногти?
You the queen bee on some love kim shit
Ты пчелиная королева, как Ким, вся в любви,
Let′s fly away, handle our business
Давай улетим, займемся нашими делами.
My best bug and my hug bug
Мой лучший жучок и мой жучок-обнимашка,
And now you know I've got bitten by a love bug
И теперь ты знаешь, меня укусил жучок любви.
And when you′re dancin', shake that curly hair
И когда ты танцуешь, тряси своими кудряшками,
Strange takin' back to the early years
Странное возвращение к ранним годам.
Had a skinned dick, [Incomprehensible]
Был с ободранным членом, [Неразборчиво]
I′m checkin′ in, ask the clerk if he saw you
Я регистрируюсь, спрашиваю клерка, видел ли он тебя.
And on some young shit, hum drum dumb shit
И по какой-то молодой фигне, тупой ерунде,
Skyline great, got my body on some numb shit
Горизонт великолепен, моё тело онемело.
If not now, guess I'll see you next time
Если не сейчас, думаю, увидимся в следующий раз,
Just know, never forget mine, hey
Просто знай, никогда не забывай меня, эй.
Gone until the early evenin′, search for her
Пропал до раннего вечера, ищу тебя,
A vault's inside that I′ve been yearnin' for your love
Внутри меня хранилище, где я годами тоскую по твоей любви.
There′s wave to catch you through the air waves
Есть волна, чтобы поймать тебя через радиоволны,
To change your mind
Чтобы ты передумала.
Tonight I hope you hear me copin' one last time
Сегодня вечером, надеюсь, ты услышишь, как я справляюсь в последний раз.
Gone until the early evenin', search for her
Пропал до раннего вечера, ищу тебя,
A vault′s inside that I′ve been yearnin' for your love
Внутри меня хранилище, где я годами тоскую по твоей любви.
There′s wave to catch you through the air waves
Есть волна, чтобы поймать тебя через радиоволны,
To change your mind
Чтобы ты передумала.
Tonight I hope you hear me copin' one last time
Сегодня вечером, надеюсь, ты услышишь, как я справляюсь в последний раз.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.