Unbeliever - Therapy? Übersetzung ins Französische

Unbeliever

Don't belong in this world or the next onewasting every day to my own endfeeling awkward, feeling clumsyhating everything I've ever done before
then you leave melike the othersleave me too much time
on my own, on my own,
on my own, on my own
had enough of reinventing memories
living in the shadow of your charm
the sharpnel of your insults burieddeeper than confidence can ever overcome
then you leave me like the othersleave me too much time
on my own, on my own,
on my own, on my own
choking on anticipation waitingon you to say something to bring me backall I want's a trace of recognitionyour silence is as heavy as my eyes
then you leave me like the othersleave me too much time

on my own, on my own,
on my own. on my own

L'incrédule

Je n'appartiens ni à ce monde ni au suivant, je gaspille chaque jour jusqu'à ma propre fin, je me sens maladroit, je me sens maladroit, je déteste tout ce que j'ai fait avant
Puis tu me quittescomme les autres, tu me laisses trop de temps
Tout seul, tout seul,
Tout seul, tout seul
J'en ai assez de réinventer des souvenirs
Vivre dans l'ombre de ton charme
Les éclats de tes insultes sont enterrés plus profondément que la confiance ne pourra jamais vaincre
Puis tu me quittescomme les autres, tu me laisses trop de temps
Tout seul, tout seul,
Tout seul, tout seul
J'étouffe d'anticipation, j'attends que tu dises quelque chose pour me ramener, tout ce que je veux, c'est une trace de reconnaissance, ton silence est aussi lourd que mes yeux
Puis tu me quittescomme les autres, tu me laisses trop de temps

Tout seul, tout seul,
Tout seul. tout seul