I Can Hear You - They Might Be Giants Übersetzung ins Französische

I Can Hear You

Spoken:
"I Can Hear You" by They Might Be Giants. Made at the Edison Laboratories.

I can hear you
Just barely hear you
I can just barely hear you

This is a warning
Step away from the car
This car is protected by Viper

Guess where I am
I′m calling from the plane
I'll call you when I get there

You won′t hear a buzz
But I'm buzzing you in
I'm buzzing you in

What′s your order?
I can super-size that
Please bring your car around

I can hear you
Just barely hear you
I can just barely hear you

Je t'entends

Dit :
"Je t'entends" par They Might Be Giants. Créé aux Edison Laboratories.

Je t'entends
À peine t'entends
Je peux juste à peine t'entendre

C'est un avertissement
Éloignez-vous de la voiture
Cette voiture est protégée par Viper

Devinez où je suis
J'appelle de l'avion
Je t'appellerai quand j'arriverai

Tu n'entendras pas de buzz
Mais je te fais entrer
Je te fais entrer

Quelle est ta commande ?
Je peux la super-dimensionner
Veuillez amener votre voiture

Je t'entends
À peine t'entends
Je peux juste à peine t'entendre