Stomp Box - They Might Be Giants Übersetzung ins Französische

Stomp Box

One two
One two

Stomp box speak my thought
Vent these voices from the dark
Shout, shout, shout, shout
Scream it out
Blast your missive
Tell the wordless message
Little stomp box
Tear it from my heart

Stomp box, voice of fear
Pour the poison in my ear
Kill, kill, kill, kill
Kill me now
Free the demon
Hear the ceaseless screamin′
Little stomp box
Tear it from my heart

Stomp box speak my thought
Vent these voices from the dark
Shout, shout, shout, shout
Scream it out
Blast your missive
Tell the wordless message
Little stomp box
Tear it from my heart

Kill, kill, kill, kill
Kill me now
Free the demon
Hear the ceaseless screamin'
Little stomp box
Tear it from my heart
Aaa

Pédale

Un deux
Un deux

Pédale, dis mes pensées
Évacue ces voix du noir
Crie, crie, crie, crie
Hurle-le
Diffuse ton message
Propage le message sans mots
Petite pédale
Arrache-le de mon cœur

Pédale, voix de la peur
Verse le poison dans mon oreille
Tue, tue, tue, tue
Tue-moi maintenant
Libère le démon
Entends le cri in incessant
Petite pédale
Arrache-le de mon cœur

Pédale, dis mes pensées
Évacue ces voix du noir
Crie, crie, crie, crie
Hurle-le
Diffuse ton message
Propage le message sans mots
Petite pédale
Arrache-le de mon cœur

Tue, tue, tue, tue
Tue-moi maintenant
Libère le démon
Entends le cri incessant
Petite pédale
Arrache-le de mon cœur
Aaa