Cavalier - Thibax Übersetzung ins Russische

Cavalier

Prêt à croiser le fer si c'est pour te croiser
Prêt à te rendre fier dangereuse est ma fierté
Tandis qu't'avance ton roi, j'avance mon cavalier
Je n'te laisserai sûrement pas faire, la partie n'est pas terminée

Mais tu es comme le vent
(Tu es comme le vent)

Je te vois pas je te ressens
(Bébé j'te ressent)

J'te vois pas j'te ressens
J't'écoute pas mais j't'entends
J'ai perdu ma vie, perdu mes nuits
Perdu mon temps

La nuit tombe comme tu m'as fait tombé moi
En la méfiance tu m'as redonné foi
Dis moi ce que le temps a bien fait de toi
Mes rêves se transforment en cauchemars plus d'une fois

Si on pouvait remonter l'temps
Reviendrais-tu me chercher
Et comme s'il était à 1000 temps
Prends mon coeur fais le valser

J'en appelle aux dieux
J'dépose mon armure
Regarde dans mes yeux
T'y verras l'futur

J'aurais ptêt pas dû
Mais la peine perdure
J'récupere mon du
Ça sera ptêt moins dur

On aurait pu repeindre le monde en rose
Tes petites mains dans les miennes
Mais pour construire de nouvelles choses
Il faut savoir détruire les anciennes

Ta voix résonne dans la JBL
Rappelle toi de tous nos JTM
On se disait te brûle pas les ailes
Donne de l'amour d'abord à toi même

J'te vois pas j'te ressens
J't'écoute pas mais j't'entends
J'ai perdu ma vie, perdu mes nuits
Perdu mon temps

Prêt à croiser le fer si c'est pour te croiser
Prêt à te rendre fier dangereuse est ma fierté
Tandis qu't'avance ton roi, j'avance mon cavalier
Je n'te laisserai sûrement pas faire, la partie n'est pas terminée

Всадник

Готов скрестить шпаги, чтобы встретиться с тобой,
Готов сделать тебя гордой, опасна моя гордость.
Пока ты продвигаешь своего короля, я продвигаю своего коня,
Я тебя точно не остановлю, игра еще не закончена.

Но ты как ветер,
(Ты как ветер)

Я тебя не вижу, я тебя чувствую,
(Детка, я тебя чувствую)

Я тебя не вижу, я тебя чувствую,
Я тебя не слушаю, но я тебя слышу.
Я потерял свою жизнь, потерял свои ночи,
Потерял свое время.

Ночь опускается, как ты опустила меня,
В недоверии ты вернула мне веру.
Скажи мне, что время сделало с тобой,
Мои мечты превращаются в кошмары не раз.

Если бы мы могли вернуться назад во времени,
Вернулась бы ты искать меня?
И как будто на 1000 раз,
Возьми мое сердце, заставь его вальсировать.

Я взываю к богам,
Я снимаю свои доспехи.
Посмотри в мои глаза,
Ты увидишь в них будущее.

Мне, возможно, не стоило,
Но боль не утихает.
Я заберу свое,
Может быть, так будет легче.

Мы могли бы раскрасить мир в розовый цвет,
Твои маленькие ручки в моих.
Но чтобы построить что-то новое,
Нужно уметь разрушать старое.

Твой голос звучит в JBL,
Вспомни все наши "Я тебя люблю".
Мы говорили: "Не обжигай свои крылья,
Сначала подари любовь себе".

Я тебя не вижу, я тебя чувствую,
Я тебя не слушаю, но я тебя слышу.
Я потерял свою жизнь, потерял свои ночи,
Потерял свое время.

Готов скрестить шпаги, чтобы встретиться с тобой,
Готов сделать тебя гордой, опасна моя гордость.
Пока ты продвигаешь своего короля, я продвигаю своего коня,
Я тебя точно не остановлю, игра еще не закончена.