Kuthe Bekwazi - Thinah Zungu Übersetzung ins Französische

Kuthe Bekwazi

Kuthe bekwazi abakudumisanga (Chorus) ×2
Kuthe bebonile imisebenzi yakho bangakukhonza
Kuthe sesifakazile ngawe,bangakudumisa
Bona balibala ilaboNkulunkulu abangababo

Baba kuthe bekwazi abakudumisanga
Aw Kuthe beybonile imisebenzi yakho
Bangakukhonza, kuthe sesifakazile ngawe
Bangakudumisa, bona balibala ilaboNkulunkulu abangababo

(Nkos′iyam bayangixaka mina laba)
Kuthe bekwazi
(Bayangixaka Nkosi yami)
Abakudumisanga bona balibala ilabonkulunku abangababo

Kuthe Bekwazi

S'ils avaient connu ta grandeur (Refrain) ×2
S'ils avaient vu tes œuvres, ils t'auraient adoré
Maintenant que nous avons témoigné de toi, ils pourraient te glorifier
Ils oublient leurs dieux, ceux qui ne sont pas les tiens

Mon chéri, s'ils avaient connu ta grandeur
S'ils avaient vu tes œuvres
Ils t'auraient adoré, maintenant que nous avons témoigné de toi
Ils pourraient te glorifier, ils oublient leurs dieux, ceux qui ne sont pas les tiens

(Ils me méprisent, moi qui suis leur Seigneur)
S'ils avaient connu
(Ils me méprisent, mon Seigneur)
Ta grandeur, ils oublient leurs dieux, ceux qui ne sont pas les tiens