Blind - Third Day Übersetzung ins Französische

Blind

Each and every single day
I was throwing life away with questions
Searching for a better way
Always looking in the wrong direction

But my heart I could not trust
'Cause it lies to me too much
And my mind just couldn't
Understand it all

How could I've been so blind and not see You?
The more that I look the more I find You've led me to the truth
That I am nothing if I'm without You
You opened my eyes and helped me to find
How could I've been so blind?

I have fallen once again
Evidently made the wrong decision
Stumbling in the dark
Now I need You here to be my vision

My heart I cannot trust
'Cause it lies to me too much
And my mind just cannot
Understand it all

How could I've been so blind and not see You
The more that I look the more I find
You've led me to the truth
That I am nothing if I'm without You
You opened my eyes and helped me to find
How could I've been so blind?

You took my heart and You changed it
With Your words of life
You took my eyes and You opened them
And gave me sight

And my heart I could not trust
'Cause it lies to me too much
And my mind just couldn't
Understand it all

How could I've been so blind and not see You?
The more that I look the more I find
You've led me to the truth
That I am nothing if I'm without You
You opened my eyes and helped me to find

Oh, how could I've been so blind and not see You?
The more that I look the more I find
You've led me to the truth
That I am nothing if I'm without You
You opened my eyes and helped me to find
How could I've been so blind?

How could I've been so blind?
How could I've been so blind?

You took my heart and You changed it
With Your words of life
You took my eyes and You opened them
And gave me sight

You took my heart
You took my eyes

Aveugle

Chaque jour qui passait,
Je gâchais ma vie avec des questions,
Cherchant une meilleure voie,
Regardant toujours dans la mauvaise direction.

Mais mon cœur, je ne pouvais lui faire confiance,
Car il me mentait trop souvent,
Et mon esprit ne pouvait tout simplement pas
Comprendre tout cela.

Comment ai-je pu être si aveugle et ne pas te voir ?
Plus je cherche, plus je découvre que tu m'as mené à la vérité,
Que je ne suis rien sans toi.
Tu as ouvert mes yeux et tu m'as aidé à trouver
Comment ai-je pu être si aveugle ?

Je suis tombé encore une fois,
J'ai manifestement pris la mauvaise décision,
Trébuchant dans le noir,
Maintenant j'ai besoin que tu sois ma vision.

Mon cœur, je ne peux lui faire confiance,
Car il me ment trop souvent,
Et mon esprit ne peut tout simplement pas
Comprendre tout cela.

Comment ai-je pu être si aveugle et ne pas te voir ?
Plus je cherche, plus je découvre
Que tu m'as mené à la vérité,
Que je ne suis rien sans toi.
Tu as ouvert mes yeux et tu m'as aidé à trouver
Comment ai-je pu être si aveugle ?

Tu as pris mon cœur et tu l'as changé
Avec tes paroles de vie,
Tu as pris mes yeux et tu les as ouverts
Et tu m'as donné la vue.

Et mon cœur, je ne pouvais lui faire confiance,
Car il me mentait trop souvent,
Et mon esprit ne pouvait tout simplement pas
Comprendre tout cela.

Comment ai-je pu être si aveugle et ne pas te voir ?
Plus je cherche, plus je découvre
Que tu m'as mené à la vérité,
Que je ne suis rien sans toi.
Tu as ouvert mes yeux et tu m'as aidé à trouver

Oh, comment ai-je pu être si aveugle et ne pas te voir ?
Plus je cherche, plus je découvre
Que tu m'as mené à la vérité,
Que je ne suis rien sans toi.
Tu as ouvert mes yeux et tu m'as aidé à trouver
Comment ai-je pu être si aveugle ?

Comment ai-je pu être si aveugle ?
Comment ai-je pu être si aveugle ?

Tu as pris mon cœur et tu l'as changé
Avec tes paroles de vie,
Tu as pris mes yeux et tu les as ouverts
Et tu m'as donné la vue.

Tu as pris mon cœur
Tu as pris mes yeux