Third Day - Blind - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Blind - Third DayÜbersetzung ins Russische




Blind
Слепой
Each and every single day
Каждый божий день
I was throwing life away with questions
Я прожигал жизнь впустую, задаваясь вопросами,
Searching for a better way
Ища путь получше,
Always looking in the wrong direction
Всегда смотрел не в ту сторону.
But my heart I could not trust
Но своему сердцу я не мог доверять,
'Cause it lies to me too much
Потому что оно слишком часто мне лжет,
And my mind just couldn't
А мой разум просто не мог
Understand it all
Всё это понять.
How could I've been so blind and not see You?
Как я мог быть так слеп и не видеть Тебя?
The more that I look the more I find You've led me to the truth
Чем больше я смотрю, тем больше понимаю, что Ты вела меня к истине,
That I am nothing if I'm without You
Что я ничто без Тебя.
You opened my eyes and helped me to find
Ты открыла мне глаза и помогла мне понять,
How could I've been so blind?
Как я мог быть так слеп?
I have fallen once again
Я снова оступился,
Evidently made the wrong decision
Очевидно, принял неверное решение,
Stumbling in the dark
Спотыкаюсь в темноте,
Now I need You here to be my vision
И теперь мне нужно, чтобы Ты была моим зрением.
My heart I cannot trust
Своему сердцу я не могу доверять,
'Cause it lies to me too much
Потому что оно слишком часто мне лжет,
And my mind just cannot
А мой разум просто не может
Understand it all
Всё это понять.
How could I've been so blind and not see You
Как я мог быть так слеп и не видеть Тебя?
The more that I look the more I find
Чем больше я смотрю, тем больше понимаю,
You've led me to the truth
Что Ты вела меня к истине,
That I am nothing if I'm without You
Что я ничто без Тебя.
You opened my eyes and helped me to find
Ты открыла мне глаза и помогла мне понять,
How could I've been so blind?
Как я мог быть так слеп?
You took my heart and You changed it
Ты взяла моё сердце и изменила его
With Your words of life
Своими словами жизни,
You took my eyes and You opened them
Ты взяла мои глаза и открыла их,
And gave me sight
И даровала мне зрение.
And my heart I could not trust
И своему сердцу я не мог доверять,
'Cause it lies to me too much
Потому что оно слишком часто мне лжет,
And my mind just couldn't
А мой разум просто не мог
Understand it all
Всё это понять.
How could I've been so blind and not see You?
Как я мог быть так слеп и не видеть Тебя?
The more that I look the more I find
Чем больше я смотрю, тем больше понимаю,
You've led me to the truth
Что Ты вела меня к истине,
That I am nothing if I'm without You
Что я ничто без Тебя.
You opened my eyes and helped me to find
Ты открыла мне глаза и помогла мне понять,
Oh, how could I've been so blind and not see You?
О, как я мог быть так слеп и не видеть Тебя?
The more that I look the more I find
Чем больше я смотрю, тем больше понимаю,
You've led me to the truth
Что Ты вела меня к истине,
That I am nothing if I'm without You
Что я ничто без Тебя.
You opened my eyes and helped me to find
Ты открыла мне глаза и помогла мне понять,
How could I've been so blind?
Как я мог быть так слеп?
How could I've been so blind?
Как я мог быть так слеп?
How could I've been so blind?
Как я мог быть так слеп?
You took my heart and You changed it
Ты взяла моё сердце и изменила его
With Your words of life
Своими словами жизни,
You took my eyes and You opened them
Ты взяла мои глаза и открыла их,
And gave me sight
И даровала мне зрение.
You took my heart
Ты взяла моё сердце,
You took my eyes
Ты взяла мои глаза.





Autoren: Mark Lee, Johnny Powell, David Carr, Tai Anderson, Brad Avery


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.