You Are Mine - Third Day Übersetzung ins Französische

You Are Mine

It doesn't take much for my heart to break
And You have done it for what seems a millionth time
Whenever I hear of Your saving grace
And how You gave Your life in exchange for mine

Sometimes I wonder why You even love me
And why You ever chose to call me child
Then I remember, just by Your sacrifice
I can say that I am Yours and You are mine

It doesn't take much for me to shed a tear
And You have done so many things to make me cry
Whenever I think of all that I've done wrong
And everything that You have done to make it right

Sometimes I wonder why You even love me
And why You ever chose to call me child
Then I remember just by Your sacrifice
I can say that I am Yours and You are mine
I can say that I am Yours and You are mine

You are mine
You are mine
You are mine
You are mine

It doesn't take much for my heart to break
You have done it for what seems a millionth time

Sometimes I wonder why You even love me
And why You ever chose to call me child
Sometimes I wonder why You even love me
And why You ever chose to call me child

Then I remember, it's by Your sacrifice
I can say that I am Yours and You are mine
I can say that I am Yours and You are mine
I can say that I am Yours and You are mine
And You are mine

Tu Es Mienne

Il suffit de peu pour que mon cœur se brise
Et Tu l'as fait pour ce qui semble être la millionième fois
Chaque fois que j'entends parler de Ta grâce salvatrice
Et comment Tu as donné Ta vie en échange de la mienne

Parfois je me demande pourquoi Tu m'aimes même
Et pourquoi Tu as choisi de m'appeler Ton enfant
Puis je me souviens, juste par Ton sacrifice
Je peux dire que je suis Tien et que Tu es mienne

Il suffit de peu pour que je verse une larme
Et Tu as fait tant de choses pour me faire pleurer
Chaque fois que je pense à tout ce que j'ai mal fait
Et tout ce que Tu as fait pour y remédier

Parfois je me demande pourquoi Tu m'aimes même
Et pourquoi Tu as choisi de m'appeler Ton enfant
Puis je me souviens, juste par Ton sacrifice
Je peux dire que je suis Tien et que Tu es mienne
Je peux dire que je suis Tien et que Tu es mienne

Tu es mienne
Tu es mienne
Tu es mienne
Tu es mienne

Il suffit de peu pour que mon cœur se brise
Tu l'as fait pour ce qui semble être la millionième fois

Parfois je me demande pourquoi Tu m'aimes même
Et pourquoi Tu as choisi de m'appeler Ton enfant
Parfois je me demande pourquoi Tu m'aimes même
Et pourquoi Tu as choisi de m'appeler Ton enfant

Puis je me souviens, par Ton sacrifice
Je peux dire que je suis Tien et que Tu es mienne
Je peux dire que je suis Tien et que Tu es mienne
Je peux dire que je suis Tien et que Tu es mienne
Et Tu es mienne